***[ITALIEN]-IL PICCOLO VILLAGGIO - ALPHONSE DAUDET - 2009 - EPUB -EICHBAUM

Se protéger du Coronavirus :
- Eviter les contacts proches & les lieux de regroupement
- Se laver fréquemment les mains
- Eviter de se toucher les yeux, le nez et la bouche
- Porter des masques de protection (recommandé)
BON COURAGE

Il piccolo villaggio

ARTIST: Alphonse Daudet
ALBUM / TITLE: Il piccolo villaggio
DATE: 2009
COUNTRY:FRANCE
STYLE: ROMAN

Absent des librairies italiennes depuis près d'un siècle, ce roman est une fresque ironique d'une petite communauté paisible, du moins en apparence. Situé dans les années 1800 dans un village sur la Seine, près de Paris, le petit village raconte l'histoire d'amour tourmentée d'un enfant trouvé conquis par les attentions d'un jeune homme riche, qui tombe amoureux de lui. Leur mariage est vite entaché par la jalousie de l'homme qui explose quand il découvre que sa femme le trompe avec un jeune prince. Le tourment de l'amour augmente lorsque la fille découvre qu'elle attend un bébé. Carrefour du bavardage et de tous les habitants du pays, c'est la petite paroisse autour de laquelle se déroule toute l'histoire. Dans ce roman, Daudet révèle, en les ridiculisant, tous les vices secrets et les contradictions de la soi-disant «bonne bourgeoisie».


Assente dalle librerie italiane da quasi un secolo, questo romanzo è un ironico affresco di una piccola e tranquilla, almeno all’apparenza, comunità. Ambientato nell’800 in un paesino sulla Senna, vicino a Parigi, Il piccolo villaggio racconta la storia d’amore tormentata di una trovatella che viene conquistata dalle attenzioni di un giovane benestante, che se ne invaghisce. Il loro matrimonio è presto funestato dalla gelosia dell’uomo che esplode quando scopre che la moglie lo tradisce con un giovane principe. Il tormento amoroso aumenta quando la ragazza scopre di aspettare un bambino. Crocevia delle chiacchiere e di tutta la gente del paese è la piccola parrocchia intorno alla quale si dipana tutta la vicenda. In questo romanzo Daudet rivela, ridicolizzandoli, tutti i vizi segreti e le contraddizioni della cosiddetta “buona borghesia”.