A huge package of dictionaries and phrasebooks StarDict + dictionary shell.ipa

Программы и Дизайн » Системы для бизнеса, офиса, научной и проектной работы » Словари, переводчики

Огромный пакет словарей и разговорников StarDict + словарная оболочка.ipa
[hr]
Год/Дата Выпуска: 2011-2012
Версия: 1 Build 0
Разработчик: StarDict
Таблэтка: Не требуется
Системные требования: Словарная оболочка, поддерживающая словари в формате StarDict
[hr]
Описание:
[hr]
[spoiler="Иностранные словари"]
[*]Англо-русский словарь. Полный (18,839,918)
[*]Русско-английский словарь. Полный (6,407,487)
[*]Англо-русский словарь. Сокращенный (3,190,219)
[*]Русско-английский. Сокращенный (1,639,565)
[*]Русско-английский словарь идиом (21,567)
[*]Англо-русский словарь слэнговых слов (92,917)
[*]Словарь английской транскрипции (350,319)
[*]Немецко-русский словарь (3,000,116)
[*]Русско-немецкий словарь (1,083,934)
[*]Белорусско-русский словарь (447,323)
[*]Русско-белорусский словарь (1,519,213)
[*]Латинско-русский словарь (161,373)
[*]Словарь латинских выражений (12,915)
[*]Польско-русский словарь (35 479 слов)
[*]Русско-польский словарь (18 796 слов)
[*]Польско-русский словарь (549,266)
[*]Русско-польский словарь (576,508)
[*]Украино-русский словарь (4,874,979)
[*]Русско-украинский словарь (4,915,892)
[*]Чешско-русский (малый) (85,467)
[*]Чешско-русский словарь (унив.) (169 342)
[*]Русско-чешский словарь (унив.) (169 507)
[*]Шведско-русский словарь (151,076)
[*]Русско-шведский словарь (174,909)
[*]Эсперанто-русский словарь (12,953)
[*]Эстонско-русский словарь (646,064)
[*]Испано-русский словарь (none)
[*]Русско-испанский словарь (none)
[*]Итальяно-русский словарь (none)
[*]Русско-итальянский словарь (none)
[*]Французско-русский словарь (none)
[*]Русско-французский словарь (none)
[/spoiler]
[spoiler="Англо-Английские словари (содержат иллюстрации и звуковые файлы)"]
[*]American Heritage Dictionary 4th Ed
[*]AHD Indo-European and Semitic Roots Supplement
[*]American Idioms 2nd Ed
[*]An Asperger dictionary of everyday expressions
[*]Cambridge Advanced Learners Dictionary 3th Ed
[*]Cambridge Dictionary of American Idioms
[*]Chambers Dictionary 11th Ed
[*]Collins Thesaurus
[*]Concise Oxford English Dictionary
[*]Concise Oxford Thesaurus 2nd Ed
[*]English Dialects 3
[*]Longman Dictionary of Common Errors
[*]Longman Dictionary of Contemporary English 5th Ed
[*]Longman Dictionary of Contemporary English Extras 5th Ed
[*]Longman Language Activator 2nd Ed
[*]Longman Pronunciation Dictionary 3rd Ed
[*]Macmillan English Dictionary
[*]Macmillan English Thesaurus
[*]Merriam-Webster's Advanced Learner's Dictionary
[*]Merriam-Webster's Collegiate 11th Ed
[*]Merriam-Webster's Collegiate Thesaurus
[*]Oxford Advanced Learner's Dictionary
[*]Oxford Collocations Dictionary 2nd Ed
[*]Oxford English Dictionary 2nd Ed. P1
[*]Oxford English Dictionary 2nd Ed. P2
[*]Oxford Guide to British and American Culture
[*]Random House Webster's Unabridged Dictionary
[*]Roget's II The New Thesaurus 3th Ed
[*]Soule's Dictionary of English Synonyms
[*]The BBI Combinatory Dictionary of English
[*]The Chambers Thesaurus
[*]The Idiom Connection
[*]Urban Dictionary P1
[*]Urban Dictionary P2
[*]Webster's Unabridged 3
[*]WordNet 3
[/spoiler]
[spoiler="Профессиональные словари"]
[*]Биологический словарь
[*]Геологический словарь
[*]Медицинский англо-русский словарь
[*]Медицинский англо-русский словарь аббревиатур
[*]Медицинский русско-английский словарь
[*]Новейший философский словарь
[*]Этнографический словарь
[/spoiler]
[spoiler="Термины"]
[*]Словарь финансовых терминов
[*]Словарь церковных терминов
[*]Экономический словарь терминов
[/spoiler]
[spoiler="Толковые словари"]
[*]Большой современный толковый словарь русского языка (Explanatory)
[*]Большой юридический словарь
[*]Медицинский словарь
[*]Теософский словарь
[*]Толковый словарь Даля
[*]Толковый словарь живого великорусского языка
[*]Толковый словарь Ожегова и Шведовой
[*]Толковый словарь Ушакова
[/spoiler]
[spoiler="Разное"]
[*]Большая Советская Энциклопедия
[*]Большой Энциклопедический Словарь
[*]Книга о вкусной и здоровой пище. Сиволап И.К. 1954 г
[*]Краткий биографический словарь
[*]Краткий религиозный словарь
[*]Мысли и фразы
[*]Населённые пункты и индексы России
[*]Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку (словарь ударений и окончаний)
[*]Словарь синонимов русского языка
[*]Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
[/spoiler]
[spoiler="Разговорники"]
[*]Русско-английский разговорник (none)
[*]Русско-немецкий разговорник (none)
[*]Русско-испанский разговорник (none)
[*]Русско-итальянский разговорник (none)
[*]Русско-французский разговорник (none)
[*]Русско-болгарский разговорник (4,185)
[*]Русско-венгерский разговорник (3,908)
[*]Русско-греческий разговорник (4,062)
[*]Русско-индонезийский разговорник (3,265)
[*]Русско-латвийский разговорник (4,092)
[*]Русско-литовский разговорник (4,224)
[*]Русско-малазийский разговорник (4,074)
[*]Русско-польский разговорник (4,351)
[*]Русско-португальский разговорник (4,206)
[*]Русско-тайский разговорник (4,221)
[*]Русско-турецкий разговорник (4,058)
[*]Русско-украинский разговорник (4,235)
[*]Русско-финский разговорник (3,963)
[*]Русско-хорватский разговорник (4,092)
[*]Русско-чешский разговорник (3,624)
[*]Русско-шведский разговорник (3,305)
[*]Русско-эстонский разговорник (3,726)
[/spoiler]
[hr]
Доп. информация:
Словари, которые включены в раздачу подходят для работы со словарными оболочками на iДевайсах, такими как Dictionary Universal, GuruDic (ранее iStarDic), Idioma и тд. В раздачу включены две из этих оболочек, с актуальными на данный момент версиями.
[spoiler="Как установить словари в iPhone/iPad/iPod"]
[*]Для того, чтобы увидеть эти словари в вашем девайсе, нам потребуется оболочка, такая например, как Dictionary Universal. В App Store она стоит $5.99, но в раздаче вы можете скачать актуальную на сей момент версию 5.0.1совершенно бесплатно. [*]Чтобы ее установить, вам потребуется Jailbreak (что это такое, читайте в соответствующей теме форума).
[*]Итак, мы скачали программу и установили ее на девайс.
[*]Теперь нам потребуется зайти в iTunes > Ваш девайс > Программы > Общие файлы > Dictionary Universal (снизу)
[*]Распаковываем наши словари и перетаскиваем их в окошечко "Документы"
[*]Они автоматически появляются в нашем словаре.
[/spoiler]
[*]Вы можете выбрать любой из требующихся вам словарей и скачать только его, поставив галки в содержании торрента.

[*]Коллекция англо-английских словарей взята с этой раздачи: https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3582459
[hr]
Словарная оболочка для iДевайсов:
[spoiler="Dictionary Universal 5.0.1"]
Описание:



Интерфейс: русский, английский.
Платформа: iPod Touch, iPhone.

Dictionary Universal - более дорогая, но часто обновляемая оболочка, авторства Дмитрия Жука. Собрала массу положительных отзывов в AppStore. Работает быстро, многозадачность, словари можно забрасывать через интернет, вай фай (с локального компьютера) и путем перетягивания словарей в itunes. В общем и целом очень схожа как по внешнему виду, так и по функционалу с GuruDic. Правда, в отличие от первого, работает только в вертикальном режиме. Поскольку я покупал и довольно долго сравнивал обе эти программы, могу сказать, что главный плюс Dictionary Universal в очень отзывчивой техподдержке и регулярном обновлении версий приложения (т.к. обновления GuruDic для всех плюшек прошивки 4.x мне пришлось ждать несколько месяцев, здесь же все оперативней).

Полная поддержка iOS5: многозадачность и обмен файлами через iTunes.
Высокая скорость работы. Быстрая загрузка приложения после того, как все словари проиндексированы. Найденные совпадения появляются сразу во время набора текста без задержек.
Нечеткий поиск. Эта функциональность поможет найти слово, если оно набрано с опечатками или Вы не знаете корректное написание этого слова. Просто наберите слово и нажмите кнопку Поиск на клавиатуре.
Произношение.
Сохранение избранного и истории поиска.
Наиболее полная реализация формата StarDict в AppStore (включая изображения, синонимы, а также различные типы словарей).
Выделение текста цветом для лучшей читаемости (если это поддерживается форматом словаря).
Поиск произвольного слова. Нажмите на любом слове при просмотре статьи, чтобы найти это слово в загруженных словарях.
Просмотр статей в полноэкранном режиме.
Поддержка жестов:
- пролистывание для переключения между словарями;
- пролистывание двумя пальцами слева направо для перехода к предыдущей статье;
- нажатие двумя пальцами для включения/выключения полноэкранного режима.
Поддержка сжатых словарей и ресурсов.
Установка словарей через USB кабель.
Поддержка словарей, сделанных для WeDict Pro.

Домашняя страница: http://iphone.krasnet.com/dictionary/ru/

Скачать: http://itunes.apple.com/us/app/dictionary-...d312088272?mt=8
Цена: $5.99
[/spoiler]
[spoiler="GuruDic (ранее iStarDic)"]
Описание:



Интерфейс: русский, английский, корейский, вьетнамский и японский.
Платформа: iPod Touch, iPhone и iPad.

Давно я искал адекватную замену известной словарной оболочке WeDict Pro, единственной важной особенностью которой всегда считал поддержку свободного формата электронных словарей популярного на многих платформах StarDict-а. Притом, что WeDict Pro является коммерческим приложением для айфона и версия его неоднократно обновлялась, работает он по-прежнему плохо и медленно, часто "вылетая" или "зависая", особенно если речь идет об одновременном использовании сразу нескольких словарей. И вот, совершенно случайно, обнаружил в AppStore бесплатную программу "iStarDict - International dictionary (StarDict) for iPhone" ! Хм... Знакомое название! А ведь раньше установить ее можно было из Cydia, но я обычно не спешу устанавливать подобный софт оттуда, ожидая его в "легальном" виде. Ну что ж, дождался! Мы все дождались. Опробовав данную оболочку в работе, я тут же сделал вывод, что WeDict Pro, с которым мучился ранее, мне больше не нужен и принялся закачивать "стардиктовские" словари уже в iStarDict - благо, у нее и интерфейс приятный и возможностей установки словарей/справочников/энциклопедий куда больше. Скачивать такие словари можно со многих открытых и доступных источников. Порадовала возможность заливать словари по Wi Fi со своего компьютера, а также по любой ссылке из интернета, которую можно указать в настройках.

К сожалению, позже данная бесплатная программа пропала из эппстора, а на смену ей явилась платная (всего 0,99 центов), но более доработанная c поддержкой русского в меню - GuruDic. Всем, кто работал с iStarDict-ом, рекомендую ее приобрести. Проект развивается и обновляется (теперь многозадачность, возможность добавлять словари прямо через iTunes, озвучка и т.д.).

Программа имеет приятный интерфейс, поддерживает как портретное, так и ландшафтное расположение экрана, быстро работает (даже если одновременно задействовать несколько "тяжелых" словарей (у меня сейчас активизированы пять штук, замедлений в работе не заметил)), к словарям можно устанавливать озвучку.

Домашняя страница: http://gurudic.wordpress.com/

Скачать: http://itunes.apple.com/us/app/gurudic/id366192217?mt=8
Цена: $0.99
[/spoiler]
[hr]
Отличие от остальных раздач:
1) Для упрощения выбора нужного файла, все словари и разговорники разбиты по категориям.
2) Раздача включает в себя более 100 полноценных словарей (толковые/профессиональные/термины/иностранные/англо-английские и др.), а так же 22 разговорника, адаптированных на русско-говорящего человека.
3) Все словари и разговорники совместимы с iOS девайсами.
4) В раздачу так же входят две программы с актуальными на сегодняшний момент версиями.
5) Материалы будут пополняться, это не окончательная сборка.

ПОЖАЛУЙСТА! НЕ УХОДИТЕ С РАЗДАЧИ!!!!
НЕ СМОГУ РАЗДАВАТЬ С 25.08 по 7.09!
[hr]
[spoiler="Скриншоты"]

[/spoiler]