Andando nas nuvens [1999, Brazil, telenovela, TVRip]

Сериалы » Сериалы Латинской Америки, Турции и Индии » Сериалы Латинской Америки с озвучкой (раздачи папками)

Воздушные замки 1-22 DVD (33)/ Andando nas nuvens

Год выпуска: 1999
Страна: Бразилия
Жанр: теленовелла
Продолжительность: 45 минут
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: нет

Режиссер: Дениз Карвальо, Жозе Луиз Вилламарим

В ролях: Марсия Гарсия (Márcio Garcia), Дебора Блок (Débora Bloch), Вивианн Пажмантер (Vivianne Pasmanter), Мариана Хименез (Mariana Ximenes), Отавио Аугусто (Otávio Augusto), Нилтон Бикудо (Nilton Bicudo), Элена Раналди (Helena Ranaldi), Джулия Леммертц (Júlia Lemmertz), Кайо Блат (Caio Blat), Лусия Вериссимо (Lúcia Veríssimo), Сюзана Виейра (Susana Vieira), Далтон Виг (Dalton Vigh), Педро Брисио (Pedro Brício), Нисете Бруно (Nicete Bruno), Фелипе Камарго (Felipe Camargo), Хьюго Карвана (Hugo Carvana), Карлос Касагранде (Carlos Casagrande), Виржиния Кавендиш (Virginia Cavendish), Хорхе Коутино (Jorge Coutinho), Талма Фрейтас (Thalma de Freitas), Отавио Домит (Otávio Domit), Режина Доурадо (Regina Dourado), Мурилу Элбас (Murilo Elbas), Карло Эвелин (Carlos Evelyn), Тауматурго Феррейра (Taumaturgo Ferreira), Ари Франка (Ary França), Изабела Гарсия (Isabela Garcia), Элиане Жардини (Eliane Giardini), Изио Гжелман (Isio Gjelman), Милтон Гонсалвес (Milton Gonçalves), Габриэла Мартинс (Gabriela Martins), Клаудио Марзо (Cláudio Marzo), Марко Нанини (Marco Nanini), Марсело Новаес (Marcello Novaes), Маркус Оливейра (Marcos Oliveira), Маркус Палмейра (Marcos Palmeira), Антонио Педро (Antonio Pedro), Тонико Перейра (Tonico Pereira), Зезе Полесса (Zezé Polessa), Карла Режина (Carla Regina), Рената Сорра (Renata Sorrah), Фернанда Соуза (Fernanda Souza), Тони Торнадо (Tony Tornado), Себастьян Васконселос (Sebastião Vasconcelos)

Описание: Главный герой "Воздушных Замков", Отавио Монтана в течение 18 лет пребывает в летаргическом сне, пока молодой и талантливый английский врач Лидия не находит способ вывести его из этого состояния. Семья Отавио - три дочери Жулия, Бет и Сели -, а также его друг Алекс, ухаживающий за ним все эти годы, конечно же, счастливы, чего не скажешь о самом Отавио. Он в смятении, его память "остановилась" в 1968 году, когда он только собирался жениться, поэтому он не понимает, почему мир так странно изменился и откуда у него вдруг появились три дочери. Кроме того, Отавио не понимает, куда делась его невеста Ева, а окружающие его люди просто боятся сказать ему, что она уже умерла. По совету доктора Лидии, он начинает записывать все, что с ним происходит, и помаленьку приводит свои мысли в порядок.
Однако, внезапное излечение Отавио очень мешает его "лучшему другу" Антонио Сан-Марино, который очень боится, что Монтана вспомнит все, что на самом деле с ним случилось. Это Сан-Марино виновен в смерти отца Отавио, основателя газеты, где в молодости работали оба друга, а также в том, что произошло с самим Отавио. Теперь у Сан-Марино есть все, он владеет множеством предприятий, включая упомянутую газету, и собирается баллотироваться в Сенат. Единственный, кто может помешать его планам - это Монтана. Поэтому Сан-Марино решает притвориться его лучшим другом и подобраться к "врагу" поближе, он даже возвращает семье Монтана когда-то принадлежавший ей дом. Ничего не подозревающий Отавио с благодарностью принимает "ухаживания" Сан-Марино.
В то же время, дочери Отавио живут каждая своей жизнью и борются со своими проблемами. Старшая - Жулия - талантливый журналист-международник, постоянно живущий в Японии. Она постоянно соперничает с другим журналистом - Шику Мота, работающим в газете Сан-Марино. Эти двое все время пытаются обойти друг друга и первыми сделать "сенсационный репортаж" и, незаметно для самих себя, влюбляются друг в друга. Однако еще долгое время они будут бояться признаться в этой любви даже самим себе. Жулия даже начнет крутить роман с другом Шику, фотографом Раулем.
Бет только что ушла от мужа, и ее обуревает только одна мысль - найти себе богатого мужа и жить в роскоши. Как раз тот, кто ей нужен - это Арналдо (старший сын Сан-Марино), неисправимый ловелас и повеса. Однако, кроме этого, она чувствует влечение и к тому самому Раулу.
Сели, самая младшая, выросла в монастыре и собирается постричься в монахини, но влюбляется в младшего сына Сан-Марино, Тьяго, и из последних сил пытается бороться с этим чувством, дабы выполнить свой обет.
Хотя Отавио этого и не помнит, но они с Сан-Марино соперничали за любовь Евы, которая в конце концов стала женой Отавио и родила ему троих дочерей. А позднее, уже после выздоровления Отавио, они снова станут соперниками и будут бороться за любовь Гонсалы, жены Сан-Марино.

Доп. информация: Огромное спасибо SANTANICO за предоставленный материал.
88 серия (видео:352x264; 25;0.21 b/px;XViD MPEG-4 codec;аудио:2;48000 Nz;128 kbps; MPEG 1 or 2 Audio Layer 3 (MP3))

Качество: TVRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 512x384 (4:3),25fps,1053 kbps, 0.22 b/px, Xvid MPEG-4 codec.
Аудио: 48000 Hz, 2 ch,128 kbps, MPEG 1 or 2 Audio Layer 3 (MP3)
[spoiler="Скриншоты"]





[/spoiler]