Anjaneyulu [2009, India, comedy, melodrama, action, DVDRip] Sub Rus

Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Индийское кино

Анджанелу / Anjaneyulu

Страна: Индия
Жанр: Комедия, мелодрама, боевик
Год выпуска: 2009
Продолжительность: 02:23:43
Перевод: Субтитры
Субтитры: русские
Перевод: ssshahi
Режиссер: Парасурам / Parasuram

В ролях: Рави Теджа, Наянтара, Сону Суд, Пракаш Радж, Нассар, Шриниваса Рао Кота, Брахманандам, Ким Шарма

Описание: Анджанелу (Рави Теджа) работает репортером новостного канала... ну ладно, ладно... а как красиво звучало. На самом деле, канал так себе, рейтинг у него - ОГО-ГО! (ниже нуля уже не опустишься, значит, с уверенностью можно сказать, что стабильный). Да и репортер из Анджанелу, прямо скажем, неважнецкий. Главное что - пусти пыль в глаза начальству и твои кровные 5 300 после вычетов у тебя в кармане. Но, на самом деле, Анджанелу хороший парень, озорник и балагур, с острым, как бритва языком. Да и в драку с ним лучше не лезть, себе же дороже. Одно плохо, девушки у Анджанелу даже на горизонте не видно, хотя... иногда горизонт ближе, чем кажется. Даже руку протягивать не надо, он сам в тебя врежется. И однажды, наш герой спасает из лап бандитов Анджали (Наянтара), ведь она же его будущая жена, как не спасти-то любимую? Правда, сама Анджали пока об этом не догадывается, да и, узнав, особого восторга, кажется, не испытывает. Но, как говорит наш герой: «удача стучит в двери лишь один раз, а я - пока их не откроют»... А в это время, живет себе, да поживает злющий, презлющий злодей Бада (Сону Суд) и творит свои злющие дела. И все бы ничего, только вот в одном своем злодействе он ошибся, и судьба, не меньшая злодейка, чем Бада, насмешливо хихикая, заставила пересечься пути-дорожки Бады и Анджанелу...

Сэмпл: http://multi-up.com/629700

Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI

Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~993 kbps avg, 0.19 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg
Формат субтитров: softsub (SRT)
[spoiler="Образец субтитров"]
2
00:01:32,081 --> 00:01:33,605
Это - моя деревня Коввур.

3
00:01:33,983 --> 00:01:35,450
И я этим горжусь.

4
00:01:35,651 --> 00:01:37,516
Я родился и вырос здесь.

5
00:01:37,753 --> 00:01:38,515
Это - мой дом.

6
00:01:38,754 --> 00:01:41,655
Мой отец Кришнамурти и
мама Лакшми - моя семья.

7
00:01:44,226 --> 00:01:45,193
Моя школа.

8
00:01:45,428 --> 00:01:46,622
Мой отец - директор школы.

9
00:01:50,333 --> 00:01:52,198
А это я... в детстве.

10
00:01:55,338 --> 00:01:57,670
Моего отца уважали,
а меня боялись.

11
00:02:00,009 --> 00:02:02,038
А вот "история" моей жизни.

12
00:02:02,178 --> 00:02:04,473
Это в 7-ом классе.
Я был всегда во всем первым.

13
00:02:04,680 --> 00:02:07,012
Поэтому на этом фото
мы все такие гордые.

14
00:02:07,169 --> 00:02:08,646
До 7 класса учеба
была моей целью.

15
00:02:08,784 --> 00:02:10,979
Но после 7-ого все
круто изменилось.

16
00:02:17,378 --> 00:02:20,227
И теперь я уже
был первым с конца.

17
00:02:21,797 --> 00:02:23,230
Отец верил в меня.

18
00:02:23,466 --> 00:02:27,698
И он всю жизнь работал,
чтобы купить 25 акров земли.

19
00:02:28,137 --> 00:02:29,570
В 10 классе, стало еще хуже.

20
00:02:29,805 --> 00:02:31,602
Об учебе я
окончательно забыл...

21
00:02:31,741 --> 00:02:33,390
...моя жизнь была
автобусом без тормозов…

22
00:02:33,476 --> 00:02:34,704
…кино, сигареты и девушки…

23
00:02:35,144 --> 00:02:38,045
…наживал неприятности
и приносил в дом проблемы…

24
00:02:38,280 --> 00:02:39,372
…и так каждый день.
[/spoiler]
[spoiler="Скриншот c названием фильма"]

[/spoiler]
[spoiler="Скриншоты"]

[/spoiler]