Around the World in 80 Days [1972, Australia, Adventure, VHSRip]

Кино, Видео и ТВ » Мультсериалы » Мультсериалы (SD Video)

Вокруг света за 80 дней / Around the World in 80 Days

Вариант (по заказу Гостелерадио СССР, 1978 год)

Год выпуска: 1972
Страна: Австралия
Жанр: Приключение
Продолжительность: 11 x ~00:21:00
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Русские субтитры: нет

Режиссер: Лиф Грэм

Описание: Чтобы выиграть пари и получить согласие лорда Мэйза на свадьбу с его племянницей Белиндой, находчивый Филиас Фогг и его верный слуга-француз Паспарту отправляются в кругосветное путешествие, завершению которого за 80 дней мешают проделки коварного мистера Фикса...

Доп. информация:

Роли дублировали: Леонид Каневский — Мистер Фикс,
Александр Белявский — Лорд Мейз

Характерные особенности:

* Песня звучит в оригинале, поверх голос за кадром читает перевод:

«Вокруг света в 80 дней — с Паспарту!
Чтоб стать супругом Блинды Мэйз — с Паспарту!
Нам мистер Фикс решил вредить,
Чтоб лорду Мэйзу угодить.
Должны его мы победить, Паспарту!»

** Название мультфильма дублировано, и написано по-русски.
** Диалог в начале звучит так:

лорд Мэйз: "Итак, Фогг, Вы хотите жениться на моей племяннице.
Фогг : "Да, лорд Мэйз!"
лорд Мэйз: "Мое условие - надо объехать вокруг света за 80 дней."
Паспарту : "Невероятно!"
Фогг : "Мы сделаем это!"
лорд Мэйз: "Но помните, это ваш единственный шанс!"
Фогг : "В путь!"



Качество: VHSRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: Video: 640x464 (1.38:1), 23.976 fps, XviD build 47 ~1544 kbps avg, 0.22 bit/pixel
Аудио: Audio: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
[spoiler="Скриншоты"]




[/spoiler]