Avatar a lenda de Aang 3ª Temporada Dublado

O eclipse começou e onde está o Mestre do Fogo? Aang procura freneticamente por ele, mas só encontra problemas. As crianças são forçadas a fugir do palácio da Nação do Fogo, com Azula e seus navios de guerra firmes em seus calcanhares. No Templo do Ar do Oeste, um mentor junta-se a eles de surpresa. O príncipe Zuko se oferece para ser o instrutor de Aang para dobrar o fogo e juntos eles precisam achar um modo de fazer Aang voltar à luta.