Capernaum.2018.1080p.BluRay.10bit.AV1.Opus.5.1.RFranklin

Original title: کفرناحوم (Capharnaüm)
Directed by Nadine Labaki | Jury Prize Winner at the Cannes Film Festival
Academy Award & Golden Globe Nominee for Best Foreign Language Film

------------------------------------------------------------------------------------------
Synopsis:

In the bleak, chaotic slums of Beirut, Zain El Hajj (Zain Al Rafeeya), a hardened yet fiercely resilient 12-year-old Syrian refugee boy, is serving a five-year prison sentence for a violent stabbing. In a shocking, highly publicized courtroom twist, Zain launches a unprecedented civil lawsuit against his own neglectful parents. His explicit charge? "For giving me life." Flashing back through his harrowing journey, the narrative uncovers Zain’s desperate survival on the streets after running away from his family—who sold his beloved 11-year-old sister into an arranged marriage with a predatory landlord. Wandering the urban abyss, Zain is taken in by Rahil, an undocumented Ethiopian migrant worker, and becomes the sole, tragic guardian of her infant son, Yonas, in an uncompromising, heart-wrenching, and raw masterpiece of human dignity amidst systemic abandonment.
------------------------------------------------------------------------------------------
Release Notes:

• Video Profile: High-fidelity next-generation AV1 transcode utilizing the advanced libsvtav1 10-bit ([email protected]) pipeline. Sourced from the reference-grade retail Blu-ray master and cropped cleanly to its native 2.39:1 cinema widescreen aspect ratio (1920x808 frame layout) running at a constant 23.976 FPS. Film Grain Synthesis (FGS) was fully activated to procedurally rebuild the native cinematography grain layer, ensuring flawless shadow gradients and keeping the film's gritty, daylight and low-light handheld textures exceptionally sharp without modern macroblocking artifacts.

• Audio Pack: Features the original native Arabic multi-channel master audio mix, masterfully encoded into an immersive 6-channel (5.1 Surround) libopus soundtrack running at 48.0 kHz / 32 bits to provide exceptional vocal transparency, broad environmental separation, and clinical dialogue centering.

• Subtitles Pack: Fully remuxed with a custom timing-aligned English text soft subtitle track (SRT / UTF-8 Plain Text), flagged as Default for fluid cross-platform media client playback compatibility out of the box.

• Chapters Menu: Includes a full 16-chapter chronological timeline menu, mapped precisely from the original retail release index for precise scene navigation.
------------------------------------------------------------------------------------------
Technical Specifications:


[Format]: .......... Matroska (MKV)

[File Size]: ........ 3.09 GiB

[Duration]: ......... 02:06:00

[Video Codec]: ...... AV1 / Main 10 / Film Grain Synthesis

[Resolution]: ....... 1920x808 (2.39:1 Cinematic Widescreen - Cropped)

[Frame Rate]: ....... 23.976 fps

[Audio Track]: ...... Arabic / libopus 5.1 Surround / 48.0 kHz [DEFAULT]

[Subtitle]: ......... English (SRT / UTF-8 Plain Text) [DEFAULT]

[Chapters Menu]: .... Included (16 Chapters mapped)



------------------------------------------------------------------------------------------
Screenshots: