Capeta Integrale T01-32 [Scantrad][FR][EN][RAW][CBZ]

Capeta - T01-32





Capeta est un enfant solitaire, rêveur et passionné de sports automobiles. Il ne rêve que d’une chose : se retrouver un jour au volant d’un de ces monstres de vitesse. Mais la vie de Capeta n’est pas simple. Il vit seul avec son père, qui est fréquemment absent, son travail l’obligeant souvent à être sur la route. Ses absences répétées pèsent sur les épaules de Capeta qui n’a donc personne pour le soutenir quand il en a le plus besoin.Heureusement pour lui, en travaillant sur un circuit de karting, son père, qui se doute bien que son fils est malheureux, va un jour avoir une idée lumineuse : retaper un kart avec les moyens du bord ! Avant même que le kart soit fini, Capeta le dénichera et l’essaiera afin de tester ses capacités. Seul bémol : pas de moteur ! Toutefois, Capeta sait se faire entendre et finira par décider le patron de son père à lui céder un vieux moteur (un générateur en fait). Ainsi, Capeta finira par faire ses débuts dans le kart, où il découvrira les subtilités de la conduite sportive et où sa passion sautera aux yeux de son père.

Scans FR par la team sbr-team (team disparue).
Scans US par la team anglaise Deadbeat-Scans
Les tomes 01 à 05 et le chapitre 16 (premier chapitre du tome 06) resteront sûrement pour toujours les seuls disponibles en français.
Les tomes 06 à 25 et le premier chapitre du tome 26 (chapitre 96) sont en anglais. Deadbeat-Scans sortant un chapitre tous les 3 à 6 mois, à ce rythme et si mes calculs sont bons, on devrait avoir la fin dans une langue "accessible" d'ici 7-8 ans ! :D
Les tomes 26 à 32 sont en japonais sans aucune traduction. Je n'ai pas trouvé de scans du Guide Book.
J'ai essayé de recomposer les scantrads pour coller au plus près à la sérialisation des tomes officiels japonais, en ajoutant les couvertures, les pages manquantes et en supprimant les pages de crédits.
Les pages bonus ne sont donc pas forcément traduites (ou alors en anglais) mais ce n'est pas très utile, tout le reste est en français/anglais !
L'anime est composé de 52 épisodes mais ne couvre pas la totalité du manga. Il reprend les événements jusqu'au chapitre 32, à la fin du tome 8 si jamais vous voulez reprendre de là.
Les épisodes sont disponibles sur Ygg sur ce post : https://www4.yggtorrent.li/torrent/filmvid%C3%A9o/animation-s%C3%A9rie/103416-capeta+int%C3%A9grale+52+%C3%A9pisodes+vostfr+tvrip+avi+mp3?

Plus d'infos sur le topic dédié du forum Ritual Forge : topic dédié
Les scans sont au format CBZ. Si vous voulez les décompresser, vous pouvez simplement les renommer en .zip et utiliser 7-Zip par exemple.





Nom de la release : Capeta - T01-32
Auteur : Masahito Soda
Langues : Français /   Anglais /   Japonais
Date de sortie : 2003
Format : CBZ
Résolution moyenne FR : 760x1100 page simple
Résolution moyenne US : 960x1400 page simple
Résolution moyenne RAW : 1460x2100 page simple
Nombre de tomes : 32 (terminé)
Nombre de pages : ~5900
Nombre de chapitres : 128
Taille totale : 2,32 Go