Chess in concert [2009, Musical, 2 DVD5] (Rus Sub)

Музыкальное видео » Музыкальное DVD видео » Опера, Оперетта и Мюзикл (DVD Видео)

Chess in concert / Шахматы

Страна композитора: Sweden
Жанр: Musical
Продолжительность: 01:16:02 + 01:08:44
Год выпуска: 2009
Лейбл: Reprise Records

Страна-производитель: USA
Субтитры: Russian, English
Дирижер: David Firman
Режиссер/Хореограф: Хью Вулдридж / Hugh Wooldridge

Исполнители:
Josh Groban - Анатолий
Idina Menzel - Флоренс
Adam Pascal - Фредерик
David Bedella - Молоков
Kerry Ellis - Светлана
Clarke Peters - Уолтер
Marti Pellow - Арбитр

The City Of London Philharmonic Orchestra
The West End Chorus

Описание:
Непревзойденный мюзикл "Шахматы" от участников ABBA и великолепного Тима Райса, созданный еще в 1984 году, при участии мультиплатинового певца Джоша Гробана, Идины Мензель, Адама Паскаля и других из знаменитого Royal Albert Hall. Запись 12-13 мая 2008 года.

Доп. информация:
Услышав впервые (чужую, к сожалению) пластинку с этой оперой в далеком 1986 году, я, наверное, немного сдвинулся на ней. Поэтому, когда появилась запись этой юбилейной постановки, я и пошел на авантюру с изготовлением русских субтитров. Мелкие огрехи предыдущей попытки царапали душу, и я предпринял еще одну. На этот раз, надеюсь, все получилось много приличнее. Раздача отличается от моей же не только форматом двух пятерок вместо девятки, но и более качественными меню (появилось немного опыта) и устранением мелких огрехов в предыдущих сабах (запятые, большие и маленькие буквы, в нескольких местах подправлен перевод). Еще раз хочу поблагодарить fsab за оперативную и бескорыстную помощь!

Использованные программы:
CloneDVD2, SubRip, PgcDemux 1205, DVD Lab 2.51. Видео и аудио потоки не сжимались, английские субтитры не менял.
[spoiler="1 DVD"]
Треклист:
Act One - Merano, 1979
01. Scene 1, Merano, Italy - 1979
02. Scene 2, Palace Hotel
03. Scene 3, Hotel Aurora
04. Scene 4, Kurhaus
05. Scene 5, Molokov's Room
06. Scene 6, Frederick's Room
07. Scene 7, The Mountain Inn, Merano
08. Scene 8, Kurhaus
09. Scene 9, Frederick's Room
10. Scene 10, Kurhaus
11. Scene 11, British Honorary Consulate

Разбивка на главы по трекам: есть
Качество: DVD5
Формат: DVD video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: PCM, AC3
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed, 29.970 fps, 4538-5169 kbps
Аудио: LinearPCM, 2 ch, 48.0 kHz, 1536 kbps
Аудио2: Dolby AC3, 6 ch, 48.0 kHz, 448 kbps
[spoiler="DVDinfo"]
Title: Act_1
Size: 3.69 Gb ( 3 870 146,00 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8

VTS_01 :
Play Length: 01:16:02
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
English (LinearPCM, 2 ch)
Subtitles:
Russian
English

* Menus Information *

VIDEO_TS Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
English Language Unit :
Title Menu

VTS_01 Menu
Video:
NTSC 16:9 (720x480) VBR
Auto Letterboxed
English Language Unit :
Root Menu
[/spoiler]
[spoiler="Меню"]

[/spoiler]
[spoiler="Фильм"]

[/spoiler]
[/spoiler]
[spoiler="2 DVD"]
Треклист:
Act Two - Bangkok, 1980
12. Scene 1, Bangkok, Thailand - 1980
13. Scene 2, Global Television Studio
14. Scene 3, Anatoly's Hotel Room
15. Scene 4, Patpong
16. Scene 5, Global Television Studio
17. Scene 6, Dusit Thani Hotel
18. Scene 7, The Bangkok Hotels
19. Scene 8, Late Night Bangkok
20. Scene 9, Sanam Luang Park
21. Scene 10, The World Chess Championship
22. Scene 11, Bangkok

Разбивка на главы по трекам: есть
Качество: DVD5
Формат: DVD video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: PCM, AC3
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed, 29.970 fps, 4777 kbps
Аудио: LinearPCM, 2 ch, 48.0 kHz, 1536 kbps
Аудио2: Dolby AC3, 6 ch, 48.0 kHz, 448 kbps
[spoiler="DVDinfo"]
Title: Act_2
Size: 3.32 Gb ( 3 477 374,00 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8

VTS_01 :
Play Length: 01:08:44
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
English (LinearPCM, 2 ch)
Subtitles:
Russian
English

* Menus Information *

VIDEO_TS Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Letterboxed
English Language Unit :
Title Menu

VTS_01 Menu
Video:
NTSC 16:9 (720x480) VBR
Auto Letterboxed
English Language Unit :
Root Menu
[/spoiler]
[spoiler="Меню"]

[/spoiler]
[spoiler="Фильм"]

[/spoiler]
[/spoiler]
[spoiler="Сэмпл"]
http://multi-up.com/287141
[/spoiler]
[spoiler="Другие раздачи CHESS IN CONCERT на нашем трекере"]
https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2004704
https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2005538
https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2016433
https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2072756
https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3006290
[/spoiler]