Cream Lemon: Lemon Angel S1 / くりぃむレモン レモンエンジェル [OnDeed] R2 DVDrip (10-bit)

Hello ladies and gentlemen, your favorite bikini armor research society is bringing you another obscure fansub release.

Cream Lemon: Lemon Angel (1987)
Where to start on this anime? It is a series of animated shorts set to the music of 1980s idol trio Lemon Angel. The important bit is that they were aired late night and they cast the animated versions of the idols (Erika Shima, Miki Emoto, Tomo Sakurai) in "mostly sexual situations", as AniDB aptly puts it. If you know Cream Lemon (a hentai series), the Lemon Angel is related to it but it is not a completely pornographic production, instead you could call it erotic or ecchi.
It's about nudity, intimate topics like relationships, panties, being on one's period, but there are also sci-fi and fantasy themes and sexualized takes on Santa Claus or home tutors. Oh and there is the perverted cat, oh damn. I guess it should have been mentioned earlier that Lemon Angel is quite humorous, we had a lot of fun fansubbing this actually. Basically, nice mix of lewd and funny things with cute 1987 animation - enjoy!

We were very slowly fansubbing this for years, sadly various real life issues came and came to interrupt the efforts, which I'm sorry for. This torrent contains season one of L. A. as defined on AniDB, we will continue on with the (shorter) second and third series next.

anidb page
Video + Audio: R2 DVD (resolution varies, roughly 700x478, 10-bit H.264 (4:3) / AAC audio)
Japanese audio only.
Subtitles: (English) original fansub script.

Note about inferior video quality of episodes 15 and 36:
These did not come out on the DVD, so sadly we have to use low-quality caps that made it to the internet. Nothing can be done about that sadly.

Sample Screenshots



P.S.:
In case you find some error in the subtitles (be it typo, grammar, timing) or the video (mouthcombs, corruption, glitches, etc...), please report it to us via the IRC channel. We can then address it in a eventual fixed version 2, if that happens.
We are actually glad when people notice us about these things so we promise you won't be met with hostility like it sometimes happens :)

Information:
irc://irc.rizon.net/OnDeed