| VIDEO_TS | |||
| VIDEO_TS.BUP | 16 KB | ||
| VIDEO_TS.IFO | 16 KB | ||
| VIDEO_TS.VOB | 300 KB | ||
| VTS_01_0.BUP | 68 KB | ||
| VTS_01_0.IFO | 68 KB | ||
| VTS_01_0.VOB | 916 KB | ||
| VTS_01_1.VOB | 1024 MB | ||
| VTS_01_2.VOB | 1024 MB | ||
| VTS_01_3.VOB | 1024 MB | ||
| VTS_01_4.VOB | 1024 MB | ||
| VTS_01_5.VOB | 383.19 MB | ||
| VTS_02_0.BUP | 14 KB | ||
| VTS_02_0.IFO | 14 KB | ||
| VTS_02_1.VOB | 10 KB | ||
| VTS_03_0.BUP | 20 KB | ||
| VTS_03_0.IFO | 20 KB | ||
| VTS_03_0.VOB | 444 KB | ||
| VTS_03_1.VOB | 92 KB | ||
| VTS_04_0.BUP | 14 KB | ||
| VTS_04_0.IFO | 14 KB | ||
| VTS_04_1.VOB | 20 KB |
Кино, Видео и ТВ » DVD Video » Зарубежное кино (DVD Video)
Жестокая игра / Crying Game, The
Год выпуска: 1992
Страна: Великобритания, Япония
Жанр: Триллер
Продолжительность: 01:47:25
Перевод: Профессиональный (двухголосый)
Режиссер: Нил Джордан
В ролях: Стивен Ри, Миранда Ричардсон, Форест Уитакер, Джэй Дэвидсон, Джим Бродбент, Ралф Браун, Эдриэн Данбар, Тони Слэттери, Бреффини МакКенна, Берди Суини, Джо Савино
Описание: Британский солдат Джоди, попавший в плен к боевикам Ирландской республиканской армии, подружился с одним из своих тюремщиков Фергюсом. Но их дружба не могла кончиться ничем, кроме трагедии. Получив приказ расстрелять пленника, Фергюс был вынужден подчиниться. Больше он не хочет никого убивать и, покинув бывших товарищей по оружию, уезжает в Лондон. Фергюс должен выполнить последнюю волю Джоди и разыскать его любимую девушку Дил, которую видел на фотографии. Днем эта неотразимо притягательная девушка работает парикмахером, а по вечерам поет в баре. С первой же встречи Фергюс и Дил полюбили друг друга. Она ничего не знает о прошлом Фергюса. Но и Фергюс не знает о Дил кое-что очень важное.
Доп. информация: "Оскар" за лучший оригинальный сценарий (Нил Джордан). Номинации на "Оскар": за лучшую картину (Стивен Уолли), лучшую мужскую роль (Стивен Ри), лучшую мужскую роль второго плана (Джэй Дэвидсон), лучшую режиссуру (Нил Джордан), лучший монтаж (Кант Пэн).
7.2/10 (14,983 votes)
О релизе:
DVD5 найден в инете, русская дорожка взята с рипа, также взятого в инете и присутствующего на трекере.
Судя по информации релизера английского DVD5, он сделан из DVD9, при этом видео не сжималось.
Английская дорожка сжата со 192 до 96 Kbps (чтобы уместилась русская дорожка).
Для возможности выбора русской дорожки изменён фон меню диска.
Длина фильма меньше на 4 мин. 45 сек., чем длина рипа на трекере. Это из-за частоты кадров, фильм абсолютно тот же самый. Длина русской дорожки подогнана.
Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: PAL 720x576 (16:9), 25 fps, 7500 Kbps
Аудио1: Русский AC3 48000Hz 2ch 96 Kbps
Аудио2: Английский AC3 48000Hz 2ch 96 Kbps
Субтитры Английские, хорватские, датские, финские, немецкие, норвежские, польские, португальские, словенские, испанские, шведские.
Скриншоты вытянутые, но при просмотре всё нормально.
[spoiler="Скриншоты"]
[/spoiler]
| torrent name | size | uploader | age | seed | leech |
|---|---|---|---|---|---|
| 6.16 GB | TvTeam | 2 weeks | 7 | 3 | |
| 1.8 GB | TvTeam | 4 weeks | 3 | 6 | |
| 22.6 GB | Wrath | 1 month | 6 | 9 | |
| 4.65 GB | TvTeam | 8 months | 1 | 1 | |
| 7.3 GB | ArMor | 1 year | 1 | 0 |
All Comments