De Poolse Bruid / The Polish Bride [1998, Netherlands, drama, DVDRip]

Кино, Видео и ТВ » Арт-хаус и авторское кино

Польская невеста
De Poolse Bruid / The Polish Bride
[hr]
Год выпуска: 1998
Страна: Голландия
Жанр: Драма
Продолжительность: 01:25:35
Перевод: Любительский (одноголосый)
Русские субтитры: нет
[hr]
Режиссер: Карим Траидиа / Karim Traidia
[hr]
В ролях: Яап Спийкерс, Моник Хендрикс, Руди Фалькенхаген, Роэф Рагас, Хаким Траидиа и др.
[hr]
Описание:

Карим ТРАИДИА, голландский кинорежиссер, получил в Берлине телевизионный "Приз Европа" в категории художественных лент за свой новый фильм "Польская невеста". Он повествует о трудной судьбе молодой польской женщины (ее играет актриса Моник Хендрикс), которая обманным путем была привезена в Нидерланды торговцами "живым товаром" и оказалась в одном из борделей в Гронингене. Ей удалось вырваться из рук сутенеров и бежать. Судьба свела ее с голландским фермером, который дал ей у себя приют. ((©) Портал «Культура»)

...можно говорить уже о некой общей черте большинства голландских фильмов — они текут очень ровно, потом, как правило, в финале выстреливают в зрителя тугой струей насилия. Так, режиссер Карим Траидия с его «Польской невестой» ощущает себя явно комфортно в рамках этого негласного канона. В его вполне легком и профессиональном фильме постепенно зарождающееся чувство между увальнем-фермером и польской мигранткой разрешается стрельбой, топором и трупами двух негодяев, счастью мешавших — немудрено при этом догадаться, что и соитие между героем и героиней происходит буквально на трупе поверженного врага. ((©) Дмитрий ДЕСЯТЕРИК)
[hr]
Доп. информация:
Совместный релиз групп:
АртXаус
и Феникс

[hr]


DVDRip: leburs
Перевод: leburs, OldLady и npocmo
Озвучка: lehachuev

Фильм содержит 2 аудиодорожки - русскую и оригинальную.
[hr]
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: DivX
Аудио кодек: MP3
Видео: 672x496 (1.35:1), 25 fps, DivX Codec 6.5.1 ~1761 kbps avg, 0.21 bit/pixel
Аудио: Audio #1: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg Audio #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg
[hr]
[spoiler="Скриншоты:"]









[/spoiler]
[spoiler="Сэмпл:"]
http://multi-up.com/25929/
[/spoiler]