Georgica [1998, Estonia, philosophical drama, parable, DVDRip, Sub]

Кино, Видео и ТВ » Арт-хаус и авторское кино

Георгики / Georgica

Год выпуска: 1998
Страна: Эстония
Жанр: драма
Продолжительность: 01:43:18.359
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: есть в srt - формате исправленные.
sub + idx Estonian, Russian, English, Finish, Nederlands (VobSub format) в пап sub

Режиссер: Салев Кээдус / Сулев Кеэдус / Sulev Keedus

Оператор: Рейн Котов

Художник: Рональд Колманн

В ролях: Эвальд Аавик, Майт Мерекюлски, Юлле Тооминг

Описание: Felix qui potuil rerum cognoscere causas. — счастлив тот, кто познал природу вещей. Был остров и люди на острове, и лодки у берега и на море. И была церковь, и воскресная месса. И были там звери, и люди, и вечерами возвращались они домой. Были там голоса — голоса людей и голоса животных. Ничего этого больше нет.

Приз за лучшую мужскую роль (Э.Аавик) ОФК стран СНГ и Балтии «Киношок—98» (Анапа); Специальный приз жюри «за визуальную мощь» I МКФ в Таллинне—98; Большой специальный приз жюри МКФ в Наполи—98; Приз за лучший полнометражный фильм МКФ в Барселоне—98; Приз жюри кинопрессы за лучшую мужскую роль (Э.Аавик), специальный диплом жюри кинематографистов «За все!» МКФ стран СНГ и Балтии «Листопад—99» (Минск).

Сулев Кеэдус режиссер игрового и документального кино. Родился 21 июля 1957 г. в Таллинне. Окончил Таллиннский педагогический институт, ВКСР в Москве(1989г., мастерская А.Н.Митты). В 1977–81 — помощник оператора и режиссера на Эстонском ТВ, затем — режиссер. Снял множество документальных фильмов. Призер международных кинофестивалей.

Фильмография (игровое кино):
1990 «Единственное воскресенье» (ТВ)
1998 «Георгики» здесь
2003 «Сомнамбула» https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1380615

Интервью с режиссером здесь http://www.film.ru/article.asp?id=4043

Доп. информация: http://us.imdb.com/title/tt0168819/ 8.3/10 81 votes (одна из 10 здесь моя, за Сомнамбулу я поставила 8 баллов)

Релиз by Lucky Luciano (KG) взят целиком с карагарги.
srt-титры рипнуты с двд, синхронизированы, скорректированы и вложены в торрент-файл.

ВНИМАНИЕ. srt-титры работают везде. sub+idx мало где работают.

КАК ПОДКЛЮЧАТЬ СУБТИТРЫ
[spoiler="КАК ПОДКЛЮЧАТЬ СУБТИТРЫ"]
VobSub 2.23 - это лучшая программа для просмотра фильмов с внешними субтитрами. Она имеет целый набор полезных функций для работы с субтитрами.
взять тут http://subs.com.ru/page.php?id=29&a=dl

Как подключать?

Чтобы VobSub включался автоматически при запуске фильма, надо дать субтитрам такое же имя, как у фильма.

Пример:

Имя фильма - Conspiracy Theory (1997) [DivX].avi
Имя субтитров - Conspiracy Theory (1997) [DivX].srt
Можно также - Conspiracy Theory (1997) [DivX].RUS.srt

Тут уже все названо как надо и все работает
[/spoiler]
Качество: DVDRip by Lucky Luciano (KG)
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: 608x352 (1.73:1), 25 fps, XviD build 46 ~1553 kbps avg, 0.29 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg
[spoiler="Скриншоты"]



[/spoiler]
[spoiler="Ссылки на народе"]
Субтитры sub+idx http://narod.ru/disk/4658301000/Georgica (Sulev Keedus, 1998).rar.html Субтитры в srt тут http://www.opensubtitles.org/en#sub/3396083
Фильм пароль на фильм by_L
http://narod.ru/disk/4658302000/Geor.part01.rar.html
http://narod.ru/disk/4658303000/Geor.part02.rar.html
http://narod.ru/disk/4658304000/Geor.part03.rar.html
http://narod.ru/disk/4658305000/Geor.part04.rar.html
http://narod.ru/disk/4658306000/Geor.part05.rar.html
http://narod.ru/disk/4658307000/Geor.part06.rar.html
http://narod.ru/disk/4658308000/Geor.part07.rar.html
http://narod.ru/disk/4658309000/Geor.part08.rar.html
http://narod.ru/disk/4658311000/Geor.part09.rar.html
http://narod.ru/disk/4658310000/Geor.part10.rar.html
http://narod.ru/disk/4660930000/Geor.part11.rar.html
http://narod.ru/disk/4661075000/Geor.part12.rar.html
http://narod.ru/disk/4661206000/Geor.part13.rar.html
http://narod.ru/disk/4661383000/Geor.part14.rar.html
http://narod.ru/disk/4661650000/Geor.part15.rar.html
http://narod.ru/disk/4661651000/Geor.part16.rar.html

3%-ная информация для восстановления есть
Если пишет неправильный пароль или ошибка crc - КАК ВОССТАНОВИТЬ АРХИВЫ
http://scotobuki.livejournal.com/54387.html
[/spoiler]
Торрент-файл перезалит в связи с добавлением srt - титров исправленных 28.12.2008 21.22 по Москве.
Также srt титры скорректированные можно взять здесь http://www.opensubtitles.org/en#sub/3396083

двд5 тут https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=16264637&rnd=1462356938#16264637

Внимание! Торрент-файл перезалит 29.06.2017 без изменения содержимого раздачи в связи с просьбой администрации снять флаг "Приватная раздача". Скачавшим ранее просьба перекачать торрент-файл, перехешировать содержимое и присоединиться к раздаче.