Goblin Slayer II | Убийца гоблинов [ТВ-2] [2023] [09 of 12] [WEBRip] [1080p] [RUS + JAP]

───────────────────────────────────

Goblin Slayer II | ゴブリンスレイヤーII | Убийца гоблинов [ТВ-2]

───────────────────────────────────

Год выхода: 2023
Жанр: приключения, фэнтези
Тип: TV
Продолжительность: 12 эп. по ~ 00:25:00
Количество серий: 09 из 24
Дата выпуска: c 06.10.2023
Производство: Япония, студия Liden Films
Снято по ранобэ: Убийца гоблинов
Автор оригинала: Кагю Кумо
Режиссер: Одзаки Такахару
Ссылки: World-Art, ANN, AniDB, MyAnimeList

Перевод #1: Профессиональный (закадровый) | Dream Cast
Перевод #2: Профессиональный (закадровый) | JAM CLUB
Перевод #3: Профессиональный (закадровый) | AniLibria.TV

Субтитры: Русские надписи, русские (софтсаб) Multi-4 | Crunchyroll

Описание:
Гоблины слывут лёгкой добычей не просто так — размерами, силой и умом они практически не отличаются от детей. Именно поэтому охота на них считается отличным способом набить руку в авантюрном деле. Этим и руководствуется Жрица, присоединяясь к отряду новичков, чтобы отправиться в пещеру гоблинов. Впрочем, вскоре новоиспечённые авантюристы осознают, как жестоко они ошибались. И когда Жрице кажется, что её жизнь вот-вот подойдёт к бесславному концу, в пещере внезапно появляется странное свечение… Это вовсе не история о благородном рыцаре в сияющих доспехах, который охотится на драконов или вампиров. Напротив, перед вами повесть об убийце низших монстров, носящем запачканную броню и потёртый шлем, за которым виднеется холодный, пронзительный взгляд.

Качество видео: WEBRip (CR)
Формат: mkv
Видео кодек: x264
Аудио кодек: AAC
Видео: AVC (High@L4), 1920x1080 (16:9), ~23.976 fps, ~8 Mb/s
Аудио 1: AAC, 48.0 KHz, 196 kbps, 2 ch (Русский, Dream Cast)
Аудио 2: AAC, 48.0 KHz, 196 kbps, 2 ch (Русский, JAM CLUB)
Аудио 3: AAC, 48.0 KHz, 196 kbps, 2 ch (Русский, AniLibria.TV)
Аудио 4: AAC, 44.1 KHz, 128 kbps, 2 ch (Японский, Liden Films)

Скриншоты:


───────────────────────────────────

Эпизоды:
→ Самый обычный весенний денёк
→ Красноволосый Юноша-волшебник
→ Тренировки на окраине города
→ Вперёд, за приключениями
→ Брадорез и южная река
→ Лес эльфийского короля
→ Поход в джунгли
→ В самом сердце тьмы
→ Прежде юноша, а ныне — прах
→ Приключение в столице
→ ***
→ ***
→ ***
→ ***
→ ***
→ ***
→ ***
→ ***
→ ***
→ ***
→ ***
→ ***
→ ***
→ ***

Команда актеров дубляжа и переводчиков русской версии:
у Dream Cast: Озвучивание: CranBerry, frutipaka, InfernoPhantom, Lelik_time, Nora, RizzFisher
у JAM CLUB: Озвучивание: Jam, Oriko
у AniLibria.TV: Озвучивание: Itashi, JazzJack, Sharon, Silv, Zozya

Дополнительная информация:

Продолжаем наблюдать за приключениями вырезателя гоблинов.
• Доп инфа когда шел 1й сезон было 2 версии видеоряда, японская с лоу цензурой - показывалась на онлайн стримингах японии и на wakanim и западная версия с зацензуренными тенями - показывалась на CR/Funi/всех остальных стриминговых сервисах. а в этом сезоне - wakanim поглощен фунями, в японских сервисах серия выходит с делеем (в понедельник 09 октября 1я серия) а в релизе у амебы эксклюзив, но версия там совпадает с тоой что у CR. и пока непонятно - какая именно это версия , с "тенями" или без. Будем мониторить.

Альтернативные раздачи для сидирования
Rustorka
NoNameClub

Инструкция если тормозит HEVC видео

───────────────────────────────────

Media Info
Media Info

Information:
https://nnmclub.to/forum/viewtopic.php?t=1667571