Hamilton.S02.Soft.SweSub.RIPPEN

Den Hamilton som förekommer i filmerna och tv-serierna gjorda från 1989 till 1998
(Stellan Skarsgård, Peter Haber, Stefan Sauk till Peter Stormare) är baserad på bokserien,
med mindre ändringar. Stellan Skarsgård spelar rollen i två filmer (Täcknamn Coq Rouge
och Den demokratiske terroristen) där handlingen i stort sett följer de två första böckerna.
Peter Haber spelar Hamilton i TV-serien Fiendens fiende, som har nästan identisk handling
med bok nummer 4 i serien. Vendetta med Stefan Sauk i huvudrollen bygger på bok nummer
6 och Hamilton på böckerna 7 och 8 (Ingen mans land och Den enda segern) med Peter
Stormare.

Den Hamilton som förekommer i filmerna Hamilton – I nationens intresse (2011) och
Hamilton – Men inte om det gäller din dotter (2012), spelad av Mikael Persbrandt, är bara
löst baserad på böckerna med samma namn. De följer inte bokseriens kronologi eller
händelseförlopp, utan är istället en delvis ny rollfigur som flyttats till 2010-talet. Själva
böckerna tillhör två olika bokserier med många år emellan, och särskilt den första av
filmerna har en helt annan handling än motsvarande bok. I stort sett är det enda man har
bevarat där en scen där Hamilton av misstag råkat döda en helt oskyldig kvinna och det
dödsfallet ”i nationens intresse” inte föranleder något straff eftersom det skulle hindra en
viktig operation där Hamilton måste medverka.

Den Hamilton som förekommer i tv-serien Hamilton (2020), spelad av Jakob Oftebro, är
helt fristående version i förhållande till romangestalten, både föryngrad och förflyttad till
2020-talet