Herr Arnes pengar [1919, Sweden, MEDIEVAL LEGEND, DVDRip] RUSSIAN INTERTITLES

Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Классика мирового кинематографа

Деньги господина Арне / Herr Arnes pengar

Год выпуска: 1919
Страна: Швеция
Жанр: Драма
Продолжительность: 01:47:24
Фильм немой. Все интертитры полностью переведены на русский!

Режиссер: Мориц Стиллер / Mauritz Stiller

По повести шведской писательницы Сельмы Легерлеф "Деньги господина Арне" (1904).

Сценарий: Густав Моландер, Мориц Стиллер
Оператор: Юлиус Йензон
Композитор: Фридрик Эмильсон

В ролях:
Эрик Штокласса /Erik Stocklassa/
Брор Бергер /Bror Berger/
Ричард Лунд /Richard Lund/
Аксель Нильсон /Axel Nilsson/
Хьяльмар Селандер /Hjalmar Selander/
Конкордия Селандер /Concordia Selander/
Госта Густафсон /Gosta Gustafson/
Мари Джонсон /Mary Johnson/
Ванда Ротгардт /Wanda Rothgardt/
Густав Аронсон /Gustav Aronson/

[hr]

Фильм «Деньги господина Арне» является классикой не только шведского кино, но и мирового кинематографа. Режиссер Мориц Стиллер неординарно подошел к экранизации. Его не очень волновал сюжет, поэтому актеры оставались как бы на «периферии» изображения, огромное внимание режиссер уделил визуальным эффектам, ритмическому рисунку всей картины. В результате получилась весьма тонкая стилизация средневековой легенды. Бежавшие из тюрьмы шотландские наемники убили господина Арне и обокрали его дом. Один из них, по имени Арчи, встретил приемную дочь Арне — Эльсалиль и полюбил ее, а она, не зная, кто он на самом деле, ответила на его чувство.
[spoiler="РЕЖИССЕР МОРИЦ СТИЛЛЕР"]
Родился в Хельсинки в семье польских евреев, настоящее имя — Мойше Штиллер. Его мать покончила жизнь самоубийством, когда ему было четыре года. После этого воспитывался в семье друзей родителей. С детства проявил интерес и способности к театру. Был призван в российскую армию, но, не желая служить, бежал в Швецию.

В 1912 году Стиллер начал работу в быстро развивающейся индустрией немого кино в Швеции, одновременно как сценарист, режиссер (дебютировал фильмом Мать и дочь, швед. Mor och dotter) и актер короткометражных фильмов. Как актер он снялся всего в пяти фильмах, и после 1912 года практически завершил актерскую карьеру, чтобы иметь больше времени на сценарии и режиссуру. Скоро он перешел к полнометражным фильмам. В 1918 году поставленный им фильм Первый сын Томаса Грааля (швед. Thomas Graals bästa barn) с Виктором Шёстрёмом в главной роли получил множество откликов в прессе. К 1920 году Стиллер, снявший к тому времени более тридцати пяти фильмов, был ведущей фигурой шведской киноиндустрии.

В 1920 году в Королевском Драматическом Театре в Стокгольме он увидел молодую актрису по имени Грета Густафсон, и предложил ей важную роль второго плана в фильме Сага о Йосте Берлинге. Он также выбрал для нее сценический псевдоним Грета Гарбо. Фильм имел значительный успех, и Стиллер и Гарбо отправились в США, где приняли предложение Луиса Майера о приеме на работу в компанию Метро Голдвин Майер.

В Голливуде Стиллер начал работать над фильмом Соблазнительница. Тем не менее, он не смог адаптироваться к работе в составе большой студии, и после множества конфликтов был уволен, а фильм передан Фреду Нибло. Стиллер был немедленно принят на работу в конкурирующую студию Famous Players-Lasky Corporation, где снял три фильма, но был уволен во время съемок четвертого как результат постоянных разногласий с хозяевами студии.

Мориц Стиллер вернулся в Швецию в 1927 году и на следующий год умер от плеврита в возрасте сорока пяти лет. Он похоронен в Стокгольме на кладбище Норра.

[hr]

Грета Гарбо и Мориц Стиллер на пароходе "S/S Drottningholm" по пути в США (1925)

[hr]

Фильмы Морица Стиллера на rutracker.org:

1920 - Эротикон / Erotikon

1924 - Сага о Йосте Берлинге / Gösta Berlings saga
[/spoiler]
[hr]

РЕЛИЗ:

Рип и оформление интертитров bankolya
Перевод Herbst


Рейтинг IMDb: 6.7/10 (333 голоса)

[hr]

Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: DivX
Аудио кодек: AC3
Видео: 624x472 (1.32:1), 23.976 fps, DivX Codec 5.2.1 build 1338 ~1747 kbps avg, 0.25 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg


[spoiler="Еще скриншоты"]










[/spoiler]
[hr]

ДРУГИЕ РАЗДАЧИ
[hr]