La'belle verte [1996, France, comedy, DVDRip -> DVD5]

Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Фильмы 1991-2000

Прекрасная зелёная / La'belle verte

Год выпуска: 1996
Страна: Франция
Жанр: Комедия
Продолжительность: 1:31:27
Перевод: Любительский (многоголосый, закадровый), 37 голосов
Русские субтитры: есть

Режиссер: Колин Серро

В ролях: Колин Серро, Винсент Линдон, James Thiérrée, Samuel Tasinaje, Марион Котийяр, Клер Кейм, Катрин Сами, Поль Кроше, Дидье Фламан, Michel Lagueyrie
Роли дублировали: Дарья Митрофанова, Леонид Трусов, Олег Лажечников, Егор Воскобойников, Ирина Абызова, Кристина Тер-Галстян, Анатолий Карпов, Алёна Ирина, Юлия Загвоздненко, Иван Кудин, Дмитрий Ерошин, Денис Седов, Павел Масленников, Пётр Папихин, Наталья, Юрий, Светлана и Сергей Трусовы, Александр Гирин, Александр Прошин, Вячеслав Вальшин, Виталий Лебедев, Елена Белобрицкая, Денис Павленко, Андрей Мокроусов, Юля Семьянова, Алексей Серебров, Ольга и Александра Пономаренко, Александра Полутина, Павел Кострицкий.

Описание: Мила (Coline Serreau) прибывает на нашу прекрасную зелёную Землю с другой планеты, являющейся праобразом более гармоничной и приближённой к природе жизни. На Земле она знакомится с доктором Максом (Vincent Lindon), его семьёй и другими людьми, на примере которых познаёт всю несуразность нашего современного систематизированного технократического мира.
Однако Мила обладает удивительной способностью, она может отключать людей от довлеющей над ними системы, после чего люди становятся теми, кем они являются на самом деле, начинают вести себя искренне, порой абсурдно и несистемно...

Доп. информация:
Русский дублированный перевод: Дарья Митрофанова, Леонид Трусов. 2007 год.
*Старая неочищенная версия с "шумами"

Вырезанная в большинстве изданий фильма сцена с телевикториной вошла в данный релиз в низком качестве.

Качество: DVDRip
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-2 ~5 Mbps PAL 4:3 (720x576) VBR
Аудио: Dolby Digital 5.0 256 Kbps, Russian (Dolby AC3, 6 ch (3/2ch), 256Kbps), Francais (Dolby AC3, 6 ch(3/2ch), 256Kbps)
* звук на самом деле стерео.
[spoiler="Скриншоты"]

[/spoiler]
[spoiler="Другие раздачи этого фильма"]
701Mb, 528x224, Любительский (двухголосый) перевод
1,37Gb, 1024x576, Одноголосый (женский) перевод
[/spoiler]