Mortal Kombat: Bonus Features [1995, Additional materials, DVDRemux, VHSRip]

Разное » Разное (раздачи) » Трейлеры и дополнительные материалы к фильмам

Смертельная Битва: Дополнительные материалы / Mortal Kombat: Bonus Features

Год выпуска: 1995
Страна: США
Жанр: Документальный фильм + трейлеры
Продолжительность: 05:44 + 15:10 + 1:59 + 0:38 + 00:29 + 00:30
Перевод #1: Профессиональный (одноголосый: Юрий Сербин)
Перевод #2: Профессиональный (одноголосый: Антон Алексеев)
Русские субтитры: нет

Режиссер: Пол У. С. Андерсон / Paul W.S. Anderson

Описание: Документальный фильм призван рассказать поклонникам "Смертельной Битвы" о том, как создавалось кино. Вы увидите как ставились бои, разрабатывались спецэффекты и посмотрите интервью с актерами. Фильм сопровождается комментариями режиссера, а также продюсера.

Релиз:
EvgeНИЧ ... ремукс с французского DVD, английская стереодорожка с VHS
RoxMarty ... перевод Сербина и видео о персонажах
darth2000 ... описание и перевод Алексеева
alenavova ... перевод Сербина для театрального трейлера фильма
Hukin07 ... общий трейлер фильма и м/ф «Путешествие начинается»
tolk1995 ... трейлер м/ф «Путешествие начинается»
Áлексис ... синхронизация и сборка
[spoiler="01. Персонажи"]
Продолжительность: 5:44
Качество: VHSRip
Формат: MKV
Видео: MPEG2 Video, 720x576 (4:3), 25fps, ~6900 kbps avg, 0.754 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch (mono), ~192.00 kbps avg (Юрий Сербин)
[spoiler="MI"]
General
Unique ID : 325305451670838635968868857618385805927 (0xF4BB8D114113A49C9903A9B3A7472267)
Complete name : D:\Bonus 01 - Characters [AVO] {VHSRip}.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 329 MiB
Duration : 5 min 44 s
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 8 010 kb/s
Frame rate : 25.000 FPS
Encoded date : 2025-08-13 03:49:26 UTC
Writing application : mkvmerge v34.0.0 ('Sight and Seen') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.7 + libmatroska v1.5.0

Video
ID : 1
Format : MPEG Video
Format version : Version 2
Format profile : Main@Main
Format settings : CustomMatrix / BVOP
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, Matrix : Custom
Format settings, GOP : M=3, N=15
Format settings, picture st : Frame
Codec ID : V_MPEG2
Codec ID/Info : MPEG 1 or 2 Video
Duration : 5 min 44 s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 7 815 kb/s
Maximum bit rate : 8 300 kb/s
Width : 720 pixels
Height : 576 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Standard : PAL
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Interlaced
Scan order : Top Field First
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.754
Time code of first frame : 00:00:00:00
Time code source : Group of pictures header
GOP, Open/Closed : Open
GOP, Open/Closed of first f : Closed
Stream size : 321 MiB (98%)
Writing library : (dvd5: Oct 27 2015)
Default : Yes
Forced : No

Audio
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 5 min 42 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 7.83 MiB (2%)
Title : AVO: Юрий Сербин
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
[/spoiler]
[/spoiler]
[spoiler="02. Путешествие по съемочной площадке"]
Продолжительность: 15:10
Качество: DVDRemux
Формат: MKV
Видео: MPEG2 Video, 720x576 (4:3), 25fps, ~4321 kbps avg, 0.324 bit/pixel
Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch (mono), ~192.00 kbps avg (Юрий Сербин)
Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch (stereo), ~192.00 kbps avg (Антон Алексеев)
Аудио #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch (mono), ~192.00 kbps avg (Антон Алексеев)
Аудио #4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch (stereo), ~192.00 kbps avg (оригинал)
Аудио #5: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch (mono), ~192.00 kbps avg (оригинал)
[spoiler="MI"]
General
Unique ID : 214710627000668068493377557024827172441 (0xA187C33938994191720A408C755AE659)
Complete name : D:\Bonus 02 - A Journey Behind the Scenes [2xAVO+Eng] [DVDRemux].mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 469 MiB
Duration : 15 min 10 s
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 4 321 kb/s
Frame rate : 25.000 FPS
Encoded date : 2025-08-13 06:29:33 UTC
Writing application : mkvmerge v34.0.0 ('Sight and Seen') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.7 + libmatroska v1.5.0

Video
ID : 1
Format : MPEG Video
Format version : Version 2
Format profile : Main@Main
Format settings : CustomMatrix / BVOP
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, Matrix : Custom
Format settings, GOP : M=3, N=12
Format settings, picture st : Frame
Codec ID : V_MPEG2
Codec ID/Info : MPEG 1 or 2 Video
Duration : 15 min 10 s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 3 355 kb/s
Maximum bit rate : 8 900 kb/s
Width : 720 pixels
Height : 576 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Standard : PAL
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Interlaced
Scan order : Top Field First
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.324
Time code of first frame : 01:27:37:10
Time code source : Group of pictures header
GOP, Open/Closed : Open
Stream size : 364 MiB (78%)
Default : Yes
Forced : No

Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 15 min 10 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 20.8 MiB (4%)
Title : AVO: Юрий Сербин
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No

Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 15 min 10 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 20.8 MiB (4%)
Title : AVO: Антон Алексеев (стерео)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No

Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 15 min 10 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 20.8 MiB (4%)
Title : AVO: Антон Алексеев (моно)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No

Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 15 min 10 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 20.8 MiB (4%)
Title : VHS Stereo
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No

Audio #5
ID : 6
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 15 min 10 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 20.8 MiB (4%)
Title : DVD Mono
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
[/spoiler]
[/spoiler]
[spoiler="03. Смертельная Битва (трейлер с озвучкой с кассеты студии ''Видеосервис'')"]
Продолжительность: 1:59
Качество: DVDRemux
Формат: MKV
Видео: MPEG2 Video, 720x480 (4:3), 29.970fps, ~5952 kbps avg, 0.648 bit/pixel
Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch (mono), ~192.00 kbps avg (Юрий Сербин)
Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg (оригинал)
[spoiler="MI"]
General
Unique ID : 224655129084238292480310192405731526475 (0xA9030107DEF7BBE8482A656D53A6C74B)
Complete name : D:\Bonus 03 - Trailer [AVO] [DVDRemux].mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 84.6 MiB
Duration : 1 min 59 s
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 5 952 kb/s
Frame rate : 24.000 FPS
Encoded date : 2025-08-13 06:25:20 UTC
Writing application : mkvmerge v34.0.0 ('Sight and Seen') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.7 + libmatroska v1.5.0

Video
ID : 1
Format : MPEG Video
Format version : Version 2
Format profile : Main@Main
Format settings : BVOP
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, Matrix : Default
Format settings, GOP : M=3, N=12
Codec ID : V_MPEG2
Codec ID/Info : MPEG 1 or 2 Video
Duration : 1 min 59 s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 5 372 kb/s
Maximum bit rate : 7 500 kb/s
Width : 720 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Variable
Frame rate : 24.000 FPS
Original frame rate : 29.970 (30000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.648
Time code of first frame : 01:00:03:03
Time code source : Group of pictures header
GOP, Open/Closed : Open
GOP, Open/Closed of first f : Closed
Stream size : 76.3 MiB (90%)
Default : Yes
Forced : No

Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 min 59 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : -17 ms
Stream size : 2.73 MiB (3%)
Title : AVO: Юрий Сербин
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No

Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 min 59 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : -17 ms
Stream size : 5.45 MiB (6%)
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
[/spoiler]
[/spoiler]
[spoiler="04. Смертельная Битва (трейлер канала ОРТ, пересобранный из фрагментов DVDRip'a, WS)"]
Продолжительность: 0:38
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео: 640x304 (2.11:1), 25.00fps, XviD, ~2674 kbps avg
Аудио: 44 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, 128.00 kbps avg (ОРТ)
[spoiler="MI"]
General
Complete name : D:\Bonus 04 - Trailer [ОРТ] [DVDRip].avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
Format settings : BitmapInfoHeader / WaveFormatEx
File size : 7.49 MiB
Duration : 38 s 405 ms
Overall bit rate : 1 636 kb/s
Frame rate : 29.970 FPS
Writing application : VirtualDubMod 1.5.4.1 (build 2066/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2066/release

Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings : BVOP2 / Custom Matrix
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Muxing mode : Packed bitstream
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 38 s 405 ms
Bit rate : 1 494 kb/s
Width : 640 pixels
Height : 304 pixels
Display aspect ratio : 2.105
Frame rate : 29.970 (30000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.256
Stream size : 6.84 MiB (91%)
Writing library : XviD 1.2.0.dev47 (2006-11-01)

Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Format settings : Joint stereo / MS Stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 38 s 352 ms
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 kHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 599 KiB (8%)
Alignment : Split across interleaves
Interleave, duration : 34 ms (1.01 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
[/spoiler]
[/spoiler]
[spoiler="05. Смертельная Битва + Путешествие начинается (трейлер с кассеты студии ''Видеосервис'')"]
Продолжительность: 00:29
Качество: VHSRip
Формат: MKV
Видео: 640x480 (4:3), 25.00fps, AVC, ~1794 kbps avg, 0.648 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AAC, 2 ch (mono), 128.00 kbps avg (Юрий Сербин)
[spoiler="MI"]
General
Unique ID : 1906451381879449777912009905087821201 (0x16F2B4F67E99BFE8663DE339489B591)
Complete name : D:\Bonus 05 - Trailer MK+Journey [Видеосервис] [VHSRip].mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 6.82 MiB
Duration : 29 s 680 ms
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 1 927 kb/s
Frame rate : 25.000 FPS
Encoded date : 2025-08-13 16:57:48 UTC
Writing application : mkvmerge v34.0.0 ('Sight and Seen') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.7 + libmatroska v1.5.0

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4
Format settings : CABAC / 2 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference : 2 frames
Muxing mode : Container profile=Baseline@L3
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 29 s 680 ms
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 1 794 kb/s
Maximum bit rate : 16.0 Mb/s
Width : 640 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.234
Stream size : 6.35 MiB (93%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No

Audio
ID : 2
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 29 s 653 ms
Bit rate : 128 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 464 KiB (7%)
Title : AVO: Юрий Сербин
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
[/spoiler]
[/spoiler]
[spoiler="06. Путешествие начинается (трейлер с кассеты студии ''Видеосервис'')"]
Продолжительность: 00:30
Качество: VHSRip
Формат: MKV
Видео: MPEG2 Video, 720x576 (4:3), 25fps, ~6973 kbps avg, 0.673 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch (mono), ~192.00 kbps avg (Юрий Сербин)
[spoiler="MI"]
General
Unique ID : 179504545464848851518766623687718481974 (0x870B5163A0827A98CD2B259279143036)
Complete name : D:\Bonus 06 - The Journey Begins [Видеосервис] [VHSRip].mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 25.9 MiB
Duration : 30 s 336 ms
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 7 166 kb/s
Frame rate : 25.000 FPS
Encoded date : 2025-08-13 13:52:56 UTC
Writing application : mkvmerge v34.0.0 ('Sight and Seen') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.7 + libmatroska v1.5.0

Video
ID : 1
Format : MPEG Video
Format version : Version 2
Format profile : Main@Main
Format settings : CustomMatrix / BVOP
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, Matrix : Custom
Format settings, GOP : Variable
Codec ID : V_MPEG2
Codec ID/Info : MPEG 1 or 2 Video
Duration : 30 s 320 ms
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 6 973 kb/s
Maximum bit rate : 8 200 kb/s
Width : 720 pixels
Height : 576 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Standard : PAL
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.673
Time code of first frame : 00:00:00:00
Time code source : Group of pictures header
Stream size : 25.2 MiB (97%)
Writing library : TMPGEnc Video Mastering Works 5 Version. 5.0.6.38
Default : Yes
Forced : No
Color primaries : BT.601 NTSC
Transfer characteristics : BT.601
Matrix coefficients : BT.601

Audio
ID : 2
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 2
Codec ID : A_MPEG/L2
Codec ID/Hint : MP2
Duration : 30 s 336 ms
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 41.667 FPS (1152 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 711 KiB (3%)
Title : AVO: Юрий Сербин
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
[/spoiler]
[/spoiler]
[spoiler="Скриншоты"]

[/spoiler]