Offenbach - La Belle Hélène - Minkowski (2000) - DVD9

Bonjour Monsieur
et encore une fois merci.
Mais pour le nombre de fichiers, ne croyez-vous pas qu'il y en a 20, et non 2 ? (J'ai corrigé comme vous me l'avez demandé, mais...)
OFFENBACH - LA BELLE HELENE - Marc MINKOWSKI (2000)

?

SYNOPSIS  

À
Sparte, la belle Hélène attend avec une impatience inquiète la
réalisation de la promesse faite par Vénus au beau berger Pâris
qui doit recevoir comme récompense l’amour de la plus belle femme
du monde. L’épouse de Ménélas peut prétendre à ce titre mais
elle sait sa vertu chancelante. Et quand Pâris remporte des épreuves
« destinées aux choses de l’esprit », le coup de foudre est
inévitable : le pauvre Ménélas doit s’éclipser en partant
immédiatement pour la Crète sur décision de Jupiter en personne.
Succombant sans trop de résistance à la fatalité qui fait «
cascader » sa vertu, Hélène s’abandonne à Pâris dans la douce
illusion d’un rêve. Les amants sont surpris par le retour de
Ménélas et Pâris doit s’éloigner, mais il jure de revenir ! En
représailles, Vénus frappe la Grèce d’une épidémie
d’infidélité conjugale qui conduit le devin Calchas et Agamemnon
à supplier le mari récalcitrant de céder sa femme à Pâris pour
sauver l’honneur du pays. Le beau berger, déguisé en envoyé de
Vénus, parvient à enlever Hélène sur une galère qui prend le
large au grand désespoir de Ménélas. La Guerre de Troie aura bien
lieu.

...............................................................................

L’immense
succès que rencontra La
Belle Hélène marque
le début de « L’Offenbachiade »,
mot dont l’invention est attribuée à Alphonse Daudet pour
désigner l’apogée de la carrière du compositeur. De cette
irrésistible parodie des héros de l’épopée homérique, créée
en 1864, jusqu’à la chute du Second Empire en 1870, il n’y eut
guère de soirée à Paris sans représentation d’une œuvre
d’Offenbach. La
Belle Hélène fut
le résultat triomphal de la première collaboration entre ceux qui
allaient devenir d’inséparables complices : le musicien,
Offenbach, ses deux talentueux librettistes Ludovic Halévy et Henri
Meilhac, et l’inoubliable Hortense Schneider qui créa le rôle.
Nietzsche comptera parmi les admirateurs de ce qui est considéré
comme le chef-d’œuvre d’Offenbach. Le désopilant récit
parodique de l’enlèvement d’Hélène par le berger Pâris,
origine de la fameuse Guerre de Troie, permet d’entreprendre une
critique décapante de la société du Second Empire, dénoncée dans
son absence de moralité et son goût effréné des plaisirs. Toutes
les insolences à l’égard du régime se trouvent autorisées dans
le récit des amours adultères de la belle Hélène, fille de Zeus
et de Léda, donc d’un cygne, ce qui est logique pour une «
cocotte », comme l’indique le livret. La réussite formidable de
l’ouvrage ne se résume ni à cette verve bouffonne ni au pastiche
du grand opéra à la Meyerbeer (difficile à apprécier pour le
public du XXIème siècle), mais la richesse de l’invention
mélodique, l’art d’ajuster la partition à chaque situation
dramatique, l’équilibre musical entre distanciation et émotion,
dérision et sensualité, le raffinement de l’invention
instrumentale, sont autant de qualités qui font de La
Belle Hélène une
réussite largement digne des opéras des compositeurs « sérieux »,
lesquels méprisèrent souvent le génie d’Offenbach, victime de
bien des préjugés infondés.

?

Il semble décidément que Marc Minkowski ne réalise que des enregistrements destinés à devenir des valeurs de référence ! 
En effet, cette Belle Hélène frôle la perfection, et surclasse de loin les versions concurrentes, en évitant habilement tous les pièges dans lesquels d'autres sont tombés. (Forum Opéra)

?Le metteur en scène a donc l'idée de plonger le spectateur dans un monde de rêve et parvient à le convaincre que l'action se déroule entièrement dans l'imaginaire d'une ménagère de banlieue, endormie et frustrée. Fraîcheur assurée, sur scène comme dans la fosse. «Je suis prêt à accepter de Laurent toutes les audaces, car il possède un sens inné de la musique, précise Marc Minkowski. Chose très rare dans le monde lyrique, où les métiers sont malheureusement très cloisonnés, nous nous faisons entièrement confiance.» Quitte à accepter des compromis, puisque l'amitié et le respect sont le rempart idéal à l'orgueil de chacun. Lors des premières représentations deLa Belle Hélène, des moutons envahissent la scène durant le fameux duo d'amour: un effet comique... mais bruyant! «J'ai convaincu Laurent qu'il fallait rectifier et faire taire les moutons», se souvient Marc Minkowski, qui espère toujours que son public rira, mais n'en oubliera pas pour autant la musique.
Rassurons-le: les spectacles du duo Pelly-Minkowski sont drôles et vifs, et cette énergie débordante reste toujours au service de la pièce. S'ils n'hésitent pas, par endroits, à forcer le trait, ils le font avec une grâce enfantine qui fait passer tous les excès. Leur gaieté est communicative, leur goût de la parodie sans cynisme, leur succès mérité. Et à contre-courant du sérieux compassé de mainte production d'opéra d'aujourd'hui. (l'Express)

«Il nous faut de l'amour!» En entendant cette phrase langoureusement susurrée par Dame Felicity Lott,
on brûle de grimper sur la scène du Châtelet afin de réconforter cette Belle Hélène en mal de mâle désir.
D'autant que la nouvelle mise en scène de Laurent Pelly ancre le célébrissime opéra bouffe d'Offenbach
dans notre quotidien avec succès. Avant l'ouverture, le rideau s'ouvre sur la chambre à coucher
d'un couple bourgeois d'aujourd'hui. Ménélas, en pyjama à rayures, dort déjà,
tandis qu'Hélène zappe avec désœuvrement et se prend à rêver… La chambre s'ouvre alors sur une Grèce de pacotille
où Agamemnon arbore une couette en guise de cuirasse et où les moutons du berger Pâris forment un étonnant corps de ballet. Adopter la logique du songe pour justifier une mise en scène, l'idée n'est pas neuve.
Dans La Belle Hélène, elle tient pourtant de l'œuf de Colomb: l'héroïne chante un fameux (et splendide) «duo du rêve» au deuxième acte, se permettant l'adultère «puisque ce n'est qu'un rêve». (Libération)

Origine : France

Mise en scène : Laurent Pelly, Ross MacGibbon
Orchestre et direction : Les Musiciens du Louvre - Marc Minkowski
Interprètes : Felicity Lott, Yann Beuron, Michel Sénéchal, Laurent Naouri, Francois Le Roux,
Marie-Ange Todorovitch, Stéphanie d'Oustrac, 
Genre : opéra-bouffe
Durée : 2h 33min
Date de sortie : 01 Décembre 2000

Distinctions ; Diapason d'or - Choc de Classica - FFFF de Télérama - Top 100 de la DVthèque "opéras",  établi par Diapason...

?

?Langue :   Français,  Anglais

Sous-titre :  Français,  Anglais,  Espagnol,  Allemand,  Italien
Codec vidéo :  mpeg2 à 4 667 kb/s
codecs audio : 1 -  ac3 à 448kb/s
2 - dts 755 kb/s
3 - pcm 1536 k/s
Fichiers joints : jaquettes, livret complet PDF en français

?

Nom de la release : Offenbach - La Belle Hélène - Minkowski (2000) - DVD9
Fichiers : 2                                        Poids : 7,65 Ga