[PCNet] Eiga PreCure Miracle Universe - Trailer [B976F238].mkv

I translated the PV/trailer that toei put today in youtube for Miracle Universe...

First time translating to english, and i have a poor japanese so the translation will be a lot awkward xD

there some lines that gave me some problems... like: miranai shokunin, Piton! i translated this like: a apprentice craftsman, Piton! <<--- i don't think is the proper translation xD

i used twincool like Over-Time did with Kirayama xD

The video have two subs file, one in english, the other in spanish xD

no Typesetting and dind't translate everything bcs so much effort xD

Nice, waiting for you flame :3

───────────────────────────────────

Traducción del PV/Trailer que Toei colgó hoy en Youtube de Miracle Universe...

Contiene dos pistas de subtitulo, una en inglés y la otra en español...

Inglés está por defecto...

───────────────────────────────────

DD: https://mega.nz/#!tuhGwCBA!JKZk2mcHRrfXrTt14MQ7cG7muAm-ZbQr4N_479Vy26Q

Information:
http://pcnetfansub.blogspot.com/