[SCUMMVM][LINUX][WIN][IOS]The Secret of Monkey Island - Version doublée - STFR

Présentation
The Secret of Monkey Island (en français, Le Secret de l'île aux Singes) est un jeu d'aventure graphique de type pointer-et-cliquer développé et publié par LucasArts en octobre 1990. Le jeu se déroule dans une version imaginaire des Caraïbes pendant la grande époque de la piraterie. Le joueur incarne le personnage de Guybrush Threepwood, un jeune homme rêvant de devenir un pirate, et doit explorer des îles imaginaires et résoudre des énigmes pour progresser dans le jeu.

Informations techniques
Voix: anglaises
Langue sous-titres: Français
Taille : 167 MB
Plateformes: Windows, Linux, IOS (et même Android, mais sans souris, je déconseille).

Le jeu original date de 1990. Il n'est jamais sorti en français. Le remake "Special Edition" est sorti en 2011. Les graphismes ont été refaits; le son remasterisé et des voix (anglaises) ont été ajoutées. Mais niveau graphique, les puristes considèrent qu'il n'a pas le charme du jeu original. Les fans anglais ont alors créé une version combinant les graphismes de 1990 à la bande son de 2011. Les fans français restaient quant à eux sur leur faim. La version que je propose combine les graphismes de 1990, les voix anglaises de 2011 et les sous-titres français correspondants.

À noter que cette version ne comprend pas les voix anglaises.

Réglages
Scummvm est la machine virtuelle faisant tourner le jeu The Secret of Monkey Island. Une fois lancée la version incluse dans le pack ou votre propre version,
Cliquez sur le bouton "Ajoutez";
Sélectionnez le répertoire contenant les données du jeu: "The Secret of Monkey Island/";
Choisissez le jeu: "The Secret of Monkey Island (CD);
Dans l'onglet "Jeu", choisissez la langue "French" et la plateforme (par exemple "Linux");
Dans l'onglet "Graphique", cochez "Utiliser des réglages spécifiques à ce jeu", puis choisissez "2xSAI" en mode graphique et "Amiga" en mode de rendu;
Dans l'onglet "Audio", cochez "Utiliser des réglages audio spécifiques à ce jeu", et choisissez à la fois les voix et les sous-titres ("Les deux");
Dans l'onglet "Chemins", il faut indiquer à scumm l'emplacement des fichiers audios. Cela se fait en cliquant sur le bouton "Extra" et en choisissant "se_music_ogg/".
Lancez le jeu en cliquant sur le bouton "Démarrer" ou "Charger".