Sundo [2009, Philippines, horror, mysticism, DVDRip] Abelus Sub rus

Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Азиатские фильмы

Предвестники Смерти / Sundo

Страна: Филиппины
Жанр: Ужасы, мистика
Год выпуска: 2009
Продолжительность: 01:26:43

Перевод: Субтитры Доп.инфо о переводе: Перевод субтитров выполнен мной.
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: Филиппинский

Режиссер: Топел Ли / Topel Lee

В ролях: Робин Падила, Саншайн Дизон, Райан Рамоз, Катрина Халили, Хиро Анжелес, Марк Ботиста и другие

Описание: Семь человек, во время поездки в Манилу, волей судьбы избегают смерти, и ее предвестников (sundo). Вскоре, они понимают, что цена, которую им предстоит заплатить за игру со смертью, это жесточайшая и важнейшая битва в жизни, и в ней им предстоит принять участие.
Идея фильма схожа с идеей из серии фильмов "Пункт назначения".

Сэмпл: http://www.multiupload.com/IAJ3XB0ZRT

Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI

Видео: Video: Xvid 672x376 29.97fps
Аудио: Audio: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 160kbps
Формат субтитров: softsub (SRT)
[spoiler="Скриншот c названием фильма"]

[/spoiler]
[spoiler="Пример субтитров"]
1
00:00:19,852 --> 00:00:23,438
Почему ты оставил меня?

2
00:01:09,355 --> 00:01:12,399
Любовь моя, я здесь, чтобы забрать тебя.

3
00:01:28,081 --> 00:01:29,957
Ты вернулся ?

4
00:01:38,340 --> 00:01:41,967
Согласно старинному поверью...

5
00:01:41,968 --> 00:01:43,778
и основываясь на опыте
людей, чьи друзья...

6
00:01:43,970 --> 00:01:46,805
или родные умерли...

7
00:01:46,806 --> 00:01:50,806
умирающие люди часто видят духов...

8
00:01:51,060 --> 00:01:58,733
своих родных или любимых,
которые уже умерли.

9
00:01:58,817 --> 00:02:09,577
У нас у всех есть призраки, которые заберут
каждого из нас в предсмертный час.

10
00:02:10,620 --> 00:02:13,831
Они - наши...

11
00:02:14,248 --> 00:02:18,210
ПРЕДВЕСТНИКИ СМЕРТИ
[/spoiler]
[spoiler="Скриншоты"]

[/spoiler]