The Doll Master / Inhyeongsa [2004, horror, DVD5] Dub + Original + Rus Sub

Кино, Видео и ТВ » DVD Video » Азиатские фильмы (DVD Video)

Кукольник / The Doll Master / Inhyeongsa / 인형사
Год выпуска: 2004
Страна: Ma-in Entertainment / Pilma Pictures, Южная Корея
Жанр: Ужасы
Продолжительность: 01:28:54
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Русские субтитры: есть

Режиссер: Йонг-ки Ченг / Yong-ki Jeong

В ролях: Ю-Ми Ким, Ён-Кинг Лим, Хьонг-Так Шим, Чи-юнг Ок, Хьенг-чун Лим, Ю-Ми Жонг, Ка-Енг Ли

Описание: С момента, когда вы их бросаете, их печаль превращается в ужас...

У вас когда-нибудь было такое чувство, что за вами кто-то следит? Вас пронзает ужас, а по спине стекают капли липкого пота... Вы оборачиваетесь, но позади нет никого и ничего, кроме куклы. Холодный блеск её стеклянных глаз навевает мысли о долгой и мучительной смерти...

Компания молодых людей, и среди них — главная героиня, получили приглашение от знаменитого кукольника погостить в его доме. Все восхищены его богатой коллекцией красивых кукол, они словно живые. Но все остальное в этом особняке зловеще и таинственно.

Хозяин, похоже, что-то скрывает и сутками не выходит из кабинета. Ночью дом наполняется странными звуками и призраками. Один за другим начинают умирать обитатели страшного особняка. В серии зверских убийств полиция обвиняет главную героиню. Погибнуть самой или распутать этот дьявольский клубок? У нее нет выбора!

IMDB: 5.4/10 483 votes
КиноПоиск: 6.657/10 272 votes

Меню:
[spoiler="Из книги «3500 кинорецензий»"]
Сергей Кудрявцев

Мистический фильм ужасов


В принципе, идея этой южнокорейской ленты любопытна, хотя существуют американские фильмы ужасов о куклах, которые по разным причинам начинают мстить людям (например, «Куклы» Стюарта Гордона, а также киноцикл «Детская игра» с неуничтожимым злым духом убитого преступника, вселившимся в магазинного пупсика по имени Чаки). Но в «Кукольнике» первоначальным движущим мотивом для мести куклы всё-таки является благородное намерение рукотворного создания по-своему отстоять честь собственного хозяина, доказав его невиновность в смерти жены. А ещё она должна наказать подлинных убийц и всех потомков, если те вдобавок лично повинны (как, допустим, юная девушка Хэ Ми) в забывчивости по отношению к якобы неодушевлённым объектам прежних детских игр.

Но если, например, в американском триллере «Объект любви» оказалась «невинной жертвой человеческих страстей» модель молодой женщины в натуральную величину, заказанная по Интернету, то в «Кукольнике» уже сами люди превращаются в преследуемых и убиваемых субъектов, которые ведут себя подобно неразумным марионеткам, запутавшимся в собственных ниточках. Зато ожившие маленькие куклы действуют хладнокровно и беспощадно, сея повсюду отнюдь не кукольное возмездие.

К несчастью, исполнение этого замысла вовсе не на высоте — и особенно неудачна игра преимущественно молодых актёров, которые чрезвычайно нервно и истерично изображают страх на экране, из-за чего производят прямо противоположный, почти комический эффект. Да и режиссёрское нагнетание пугающей атмосферы построено на давно надоевших штампах «кинематографа ужасов», а слишком запутанный сюжет, который связан с подлинными и мнимыми обитателями загородного дома, где и происходит «охота кукол за людьми», проясняясь к финалу, приводит, в свою очередь, к чрезмерной претенциозности и художественной надуманности. Все эти «восточные мистические фантазии» выглядят лишь красивой литературщиной.

2004
[/spoiler]
Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, 8 300 Кбит/сек, 25,000 кадр/сек
Аудио #1: Russian: 48 kHz, AC3, 6 ch, 384 Кбит/с Профессиональный (полное дублирование)
Аудио #2: Korean: 48 kHz, AC3, 6 ch, 384 Кбит/с
[spoiler="Скриншоты"]

[/spoiler]
[spoiler="DVDInfo"]
Title:
Size: 4.23 Gb ( 4 434 550 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8

VTS_01 :
Play Length: 01:28:54+00:02:37+00:02:00+00:02:04
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
Korean (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
Russian

VTS_02 :
Play Length: 00:00:18+00:01:28
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
Korean (Dolby AC3, 6 ch)

Menu Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
Menu Subtitles:
Not specified
Menu English Language Unit :
Root Menu
[/spoiler]