The.Sting.(L'Arnaque).1973.MUTLI.4K.2160.REMUX.UHD.Bluray.10bits.HEVC

Origine du film : France
Titre original : The Sting
Titre français : L'Arnaque
Réalisateur : George Roy Hill
Acteurs : Paul Newman, Robert Redford, Robert Shaw, Charles Durning, Ray Walston, Eileen Brennan, Harold Gould, John Heffernan, Dana Elcar, Jack Kehoe, Robert Earl Jones, James Sloyan, Charles Dierkop, Lee Paul, Sally Kirkland, Avon Long, Arch Johnson, Ed Bakey, Brad Sullivan, John Quade, Dimitra Arliss, Larry D. Mann, Leonard Barr, Paulene Myers, Jack Collins, Tom Spratley, Ken Sansom, Ta-Tanisha, William Benedict, Robert Brubaker, Kathleen Freeman, Susan French, Bruce Kimball, Alexander Lockwood, Chuck Morrell, Byron Morrow, Pearl Shear, Arthur Tovey, Guy Way, Joe Tornatore

Genre : Comédie, Crime, Drame
Durée : 2 h 09 min
Date de sortie : 25 décembre 1973 (USA), 19 avril 1974 (France)



À Chicago, en 1936, deux arnaqueurs de toutes natures, Johnny Hooker (Robert Redford) et son acolyte Coleman (Robert Earl Jones) volent sans le savoir un sbire, convoyeur de fonds au service du redoutable Doyle Lonnegan (Robert Shaw), un dangereux gangster de New York. Coleman est aussitôt abattu par le gang de ce dernier et Hooker se réfugie chez Henry Gondorff (Paul Newman), dit Le Prince de l'Arnqaque. Ceux-ci décident alors de venger la mort de Coleman en montant une vaste escroquerie destinée à mettre Lonnegan sur la paille. Il faut monter une équipe et l'arnaque. Tout est à faire, il faut compter avec les parasites, ceux qui veulent en croquer et les empêcheurs de tourner-en-rond. Mais au final, qui se fera arnaquer ?


Note de l'uploader
Après le succès de Butch Cassidy & le Kid réunissant les deux stars Newman et Redford, George Roy Hill reprend la même équipe pour un film situé cette fois dans l’Amérique de la Grande Dépression. Dès son introduction, l’artificiel de la reconstitution est assumé avec un plaisir non feint, de la musique au chapitrage, en passant par le clinquant des décors et des costumes. D’arnaque, il sera donc question à tous les niveaux : entre les personnages, certes, mais aussi et surtout face au spectateur qu’on met dans les meilleures dispositions pour jouer le jeu d’un récit à multiples tiroirs.

C’est là l’intérêt principal de l’intrigue : après une première petite supercherie, nous initier à un stratagème plus ambitieux, et surtout à sa préparation. Partie de poker géante, le plan des protagonistes consiste à anticiper au point de commencer par perdre, ou feindre de dévoiler ses cartes. La meilleure façon d’arnaquer consiste à rendre le pigeon complice de l’arnaque, ou du moins de le lui faire croire.

L’écriture est sur ce point assez méticuleuse, creusant en abyme un deuxième film, qui comportera son casting, son décor, ses accessoires et sa dramaturgie au cordeau, à la seconde près. Bien entendu, les grains de sable dans l’engrenage viendront huiler la machinerie pour le plaisir du spectateur qui observe ce ballet mensonger depuis son surplomb imprenable.

David S. Ward a eu l'idée de ce scénario alors qu'il écrivait le script de Steelyard Blues. Il l'a montré à Tony Bill qui a aussitôt décidé de produire le film avec Michael et Julia Phillips. Lorsque George Roy Hill a lu le scénario, il a aussitôt demandé à réaliser le film. C'est lui qui a offert à Paul Newman de se joindre au projet. Robert Redford a écrit une partie du scénario avec David S. Ward, il participait au projet depuis ses débuts.

Le nom du personnage de Robert Redford (Johnny Hooker) aurait été donné afin de rendre hommage au chanteur de blues John Lee Hooker. Les personnages de Henry Gondorff, J. J. Singleton, Kid Twist et Eddie Niles sont ceux de véritables escrocs américains du premier quart du XXe siècle : le film est en fait basé sur la vie des frères Charles et Fred Gondorff qui ont tenté une escroquerie similaire à celle montrée dans le film en 1914 mais qui, elle, a échoué.

Le rôle de Johnny Hooker a d'abord été offert à Jack Nicholson, qui l'a refusé, et il a finalement été confié à Robert Redford. A 37 ans Redford paraît un peu âgé pour jouer les « kids » têtes brûlées et le rôle dévolu à Newman est relativement secondaire et n’a que peu d’interaction avec celui de son cadet. Mais qu’importe ! « L’ARNAQUE » est une production luxueuse, reconstituant avec faste l’époque de la Grande Dépression, et illustrant un scénario purement ludique.

Le rôle de Lonnegan devait être donné à Richard Boone qui a décidé de se retirer du projet. De grands seconds rôles comme Charles Durning en ripou infâme, Charles Dierkop en garde-du-corps taiseux et bien sûr Shaw à la présence écrasante en caïd brutal. À noter le casting culotté des deux seules femmes : Eileen Brennan et Dimitra Arliss, fabuleuses comédiennes.

Le tournage s'est déroulé du 22 janvier à avril 1973. Le maire de Chicago de l'époque, Richard J. Daley, a refusé le tournage du film dans sa ville, car il trouvait qu'il lui donnait mauvaise réputation. Il a permis plus tard un tournage de trois jours. Celui-ci a principalement eu lieu sur les terrains de la Universal Pictures à Los Angeles.

Robert Shaw qui devait jouer le rôle de Lonnegan s'était foulé une cheville peu avant le tournage. Il renonça au rôle mais on lui demanda de rester et sa boiterie fut finalement intégrée au scénario.

Le célèbre morceau musical, The Entertainer, de Scott Joplin est depuis resté attaché au souvenir du film et déclencha la redécouverte du ragtime. Il a été publié en 1902 par le pianiste américain, soit une trentaine d'années avant l'histoire du film. Par contre, seule la partition sur papier existait, il n'y a jamais eu d'enregristrement sonore de l'auteur.

Un livre, écrit par Robert Weverka, et intitulé The Sting, a été tiré du film de G. R. Hill, publié par Bantam Books, en 1974 et traduit de l'anglais par Alain Chataignier, édité la même année aux Presses de la Cité.

En conclusions, un cinéma hollywoodien fondé sur le bonheur de l’illusion. Seulement pour le cinéma ?



Qualité : Remux HD2160 depuis Remux UHD Bluray 4K ENG et Remux HD1080 FR
Format : MKV
Codec et débit vidéo : HEVC à 73,4 Mb/s, 23.976 im/s
Codec audio :
Anglais: DTS XLL, 6 canaux de 2 995 kb/s, 24 bits
Français: DTS, 2 canaux à 768 kb/s, 24 bits

Langue(s) : Anglais, Français
Sous-titres : Anglais, Français 1 (UDH Bluray), Français 2 (Bluray), Français (Traduction de l'affichage)
Chapitrage : Oui
Nombre de fichier(s) : 1
Taille total : 42,03 Go