Wasted Youth [2011, Greece, drama, DVDRip] + Sub Rus

Кино, Видео и ТВ » Арт-хаус и авторское кино

Утраченная молодость / Wasted Youth

Страна: Греция
Жанр: Драма
Год выпуска: 2011
Продолжительность: 01:35:43

Перевод: Субтитры (creo140)
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: греческий

Режиссер: Аргирис Пападимитропулос, Жан Фогель / Argyris Papadimitropoulos, Jan Vogel

В ролях: Харрис Марку, Иеронимос Калецанос, Артурос Кивилиов, Ясон Вастор, Силлас Цумеркас

Описание: Однажды жарким летом в Афинах пересекаются пути двух главных героев: подростка, увлеченного скейтбордингом и полицейского, переживающего кризис среднего возраста.

Доп. информация: http://www.kinopoisk.ru/film/581683/
http://www.imdb.com/title/tt1808659/

Сэмпл: http:// СПАМ

Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI

Видео: 624x336 (1.86:1), 25 fps, XviD build 64 ~871 kbps avg, 0.17 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~130.71 kbps avg
Формат субтитров: softsub (SRT)
[spoiler="MediaInfo"]
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 696 MiB
Duration : 1h 35mn
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 1 016 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2540/release

Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 35mn
Bit rate : 872 Kbps
Width : 624 pixels
Height : 336 pixels
Display aspect ratio : 1.85:1
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.166
Stream size : 597 MiB (86%)
Writing library : XviD 64

Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 35mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 89.5 MiB (13%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 24 ms (0.60 video frame)
Interleave, preload duration : 141 ms
Writing library : LAME3.90.
Encoding settings : -m j -V 4 -q 2 -lowpass 17.6 --abr 128
[/spoiler]
[spoiler="Фрагмент субтитров"]
227
00:34:39,080 --> 00:34:41,799
Привет, мам.
Как у тебя дела?

228
00:34:42,120 --> 00:34:44,475
- Как ты, мой маленький Гарри?
- Всё нормально, а ты?

229
00:34:46,280 --> 00:34:49,352
- Я думаю, что лучше.
- Тебе лучше?

230
00:34:49,720 --> 00:34:51,119
Немного.

231
00:34:53,760 --> 00:34:55,478
Дай я поцелую тебя.

232
00:34:57,880 --> 00:34:59,950
- Я соскучился по тебе.
- Жарко, да?

233
00:35:00,280 --> 00:35:03,272
Да, точно!
Свариться можно.

234
00:35:03,600 --> 00:35:05,909
Правда? А здесь кондиционер.
Хорошо, да?

235
00:35:06,200 --> 00:35:07,155
Да, здесь круто.

236
00:35:07,440 --> 00:35:10,557
Если бы ты приходил чаще,
то и остывал бы почаще.

237
00:35:10,920 --> 00:35:13,480
Мой малыш, мы с тобой кое-что сделаем.

238
00:35:16,120 --> 00:35:19,556
- Я встану...
- Держись, а тебе можно вставать?

239
00:35:19,840 --> 00:35:21,876
Мой малыш, я уже пару дней поднимаюсь...

240
00:35:22,160 --> 00:35:24,435
Я просто ждала тебя,
чтобы впервые прогуляться с тобой.

241
00:35:24,760 --> 00:35:26,318
Значит, тебе уже можно ходить?

242
00:35:26,600 --> 00:35:27,749
Ничего себе! Замечательно!

243
00:35:29,000 --> 00:35:31,434
Малыш, принеси мне...

244
00:35:32,560 --> 00:35:35,358
- Что?
- Чёрное, на стуле.

245
00:35:37,840 --> 00:35:41,833
Принеси его сюда.
Правильно.

246
00:35:46,680 --> 00:35:49,558
Поверни свою...
Нет, дай я сначала повернусь.

247
00:35:52,200 --> 00:35:53,872
- У тебя получается?
- Ага.

248
00:35:56,120 --> 00:35:58,680
- Давай.
- На счёт три, вместе.

249
00:36:01,520 --> 00:36:04,034
Раз, два, три.
[/spoiler]
[spoiler="Скриншот c названием фильма"]

[/spoiler]
[spoiler="Скриншоты"]


[/spoiler]