Zaffiro Acciaio S01e13-16, [DVD5 Ita - Eng Sub Ita - Eng] Disco 4 di 9

Zaffiro E Acciaio[/align]



3°Avventura "La capsula del tempo   The creatures' revenge"

Questo dvd contiene gli ultimi 2 episodi de "La Stazione" e i primi 2 de" La Capsula del Tempo"

TITOLO ITALIANO: "Zaffiro e Acciaio"
TITOLO ORIGINALE: "Sapphire & Steel"
PRODUZIONE: Colour Productions/Associated Television
TRASMESSO IN GRAN BRETAGNA: ITV, dal luglio 1979 all'agosto 1982
TRASMESSO IN ITALIA: RaiUno; reti locali; Canal Jimmy (repliche)

CAST

ZAFFIRO (SAPPHIRE) Joanna Lumley MELINA MARTELLO (s.1-3)LORENZA BIELLA (s.4-6)
ACCIAIO (STEEL) David McCallum DARIO PENNE

ALTRI PERSONAGGI-INTERPRETI DOPPIATORI:

ARGENTO (SILVER) David Collings SERGIO DI GIULIO
ROTHWIN Catherine Hall ROBERTA GREGANTI
ELDRED David Gant
CHANGELING Russel Wootton
IL TEMPO (voce) MARCELLO TUSCO

TRAMA

Sulla cima di un palazzo moderno si trova una capsula temporale, invisibile dall'esterno, nella quale vive una famiglia di scienziati provenienti da 1500 anni nel futuro. Essi fanno parte della "stazione urbana" e sono in contatto con altri avamposti per studiare come vivevano i loro antenati. Improvvisamente gli scienziati cominciano a perdere i contatti con le altre basi: qualcuno li sta aggredendo eppure non riescono a capire chi e come. L'intervento di Zaffiro e Acciaio chiarirà l'enigma: il sistema di propulsione spazio-temporale utilizzato per spostare i laboratori è un ammasso informe composto da carne di vari animali, mutati artificialmente in un futuro che non conosce più nessuna specie vivente tranne l'uomo. Il dispositivo si è ribellato e sta aggredendo gli scienziati con la sua unica, terribile arma: la capacità di controllare il tempo. Un determinante aiuto sarà dato da Argento, elementale dalle brillanti capacità di tecnico e scienziato.

Note: in questa avventura si apprende come alcuni degli elementi siano degli "operativi" mentre altri si limitano ad essere tecnici o specialisti: Argento è un tecnico nonché un esperto di tecnologie umane. In questa occasione viene rivelato che esistono 115 agenti (più 12 transuranici instabili); alla luce della sigla viene da pensare che gli elementi non menzionati siano o già impiegati o non impiegabili.

DAI TECNICI

Lingue: Italiano, Inglese
Sottotitoli: Italiano, Inglese
Compressione: ----
Programmi utilizzati: Dvd Decrypter
Durata: 120 Minuti