[blubsubs] BanG Dream! 5th☆LIVE Day2 Roselia -Ewigkeit-

This is an English translation of BanG Dream! 5th☆LIVE Day2 Roselia -Ewigkeit- brought to you by blub and friends.

Ewigkeit was the final full BanG Dream! live in which Endou Yurika appeared as Lisa and Akesaka Satomi appeared as Rinko. Prepare to have your tear ducts destroyed as you relive this emotional rollercoaster with English subtitles.

There are no song subtitles in this release, except in Kiseki and Hidamari Rhodonite, as the lyrics of those two songs are quite significant in the context of Ewigkeit.

This is a fan translation mostly done by myself, but made possible by the support of many others. Please support the franchise by throwing yourself into the depths of the Bushiroad rabbit hole.

───────────────────────────────────

Translation, Timing, Typesetting: blub
Timing and Typesetting QC: Eter, Yunii

Lyrics Support: Chairman, Nine, picohalim
Source/Encode: TD-RAWS

Contact @imblub with questions or corrections

Information:
https://twitter.com/_imblub