[loligeddon] Choujigen Game Neptune The Animation - Vol. 1-6 [BD720p]

Edit: Woops. I was a bit quick to make the batch. Apparently the OVA that's coming out is actually officially labeled as episode 13, and I should have made it then. No matter though. I'll just remake the batch when it comes out. No biggie.

It's finally done!

You can find the patch here. The first and third NCED had to be reencoded though, so you'll unfortunately just have to download those again. There's more details about that in the changelog for those interested.

We're using an edited Commie script, borrowing some lines from Funi's TL.
The notable goals of this release are
-Edit out all the made up NISA localizations (e.g. CPU->goddess)
-Edit out Commie being Commie (i.e. trolling/joking around with the script)

To keep in line with our new typesetting standards, there are now two subtitle tracks
-Regular Typesetting - Commie's typesetting, but without the trolling/joking
-CPU Friendly Typesetting - for those who have trouble playing the first track

The extras that are included with release are: (all untranslated unless stated otherwise)
-No credit OPs and EDs included in the main folder (translated)
-Commentary track included as a secondary audio track in episodes 2, 4, 6, 7, 10, and 12
-Two drama CDs
-Two seiyuu radio episodes
-Scans of all volumes
-Various promotional videos

Enjoy your console warfare!

Visit us at <http://loligeddon.wordpress.com/>

General:
-Completely redone typestting. All of it taken from Commie, edited for the CPU Friendly version
-There's now two subtitle tracks. Regular and CPU Friendly

Episode 1:
-Fixed "godesss" to "godesses" at 06:58
-Added the translation for the insert song, against my better judgement

Episode 2:
-Changed "Kupocat" to "Aeruu" and "Guarddraggon" to "Dette'ryuu"

Episode 4:
-Changed ED lyrics position

NCED 1 and 3:
-Fixed the color conversion issue.
--There was something really funky going on with the m2ts file that had these two NCEDs. Seeking to a keyframe resulted in corrupted images, meaning I couldn't encode the video without corrupted video. Linear access still seemed to work fine, so I decided to use ffmpeg to go through the file linearly and convert all the frames into lossless png images, so I could just stitch those up into a video. It worked, but apparently ffmpeg is crap and doesn't actually support BT.709 input, meaning all HD videos handled by ffmpeg will have slightly off colors. I didn't realize the slight color inaccuracy until sometime later. So now I just redid the process using ImageWriter for avisynth, instead, to handle the colors correctly. Even though no one probably noticed, I am sorry about that, and it definitely won't happen again.

General
Unique ID : 224294150567043777856622448787960247789 (0xA8BD7B6A6EFC4AB1AC6C4DB5BE3E35ED)
Complete name : Z:\\Anime\\Neptune\\\[loligeddon\] Choujigen Game Neptune The Animation \[BD720p\]\[Batch\]\\\[loligeddon\] Choujigen Game Neptune The Animation - 12 \[BD720p\]\[FBD55107\].mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 507 MiB
Duration : 23mn 27s
Overall bit rate : 3 023 Kbps
Encoded date : UTC 2014-05-16 20:07:47
Writing application : mkvmerge v6.8.0 ('Theme for Great Cities') 64bit built on Mar 2 2014 21:34:26
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Attachment : Yes / Yes / Yes / Yes / Yes

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High [email protected]
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 16 frames
Codec ID : V\MPEG4/ISO/AVC
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Variable
Original frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 10 bits
Scan type : Progressive
Writing library : x264 core 133 r2334 a3ac64b
Encoding settings : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy\rd=1.00:0.00 / mixed\ref=1 / me\range=24 / chroma\me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast\pskip=0 / chroma\qp\offset=-2 / threads=12 / lookahead\threads=3 / sliced\threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray\compat=0 / constrained\intra=0 / bframes=10 / b\pyramid=2 / b\adapt=2 / b\bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open\gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint\min=23 / scenecut=40 / intra\refresh=0 / rc\lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=17.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=81 / qpstep=4 / ip\ratio=1.40 / aq=2:1.00
Language : Japanese
Default : Yes
Forced : No
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709

Audio [url=//www.nyaa.se/?page=view&tid=1]\#1[/url]
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A\AAC
Duration : 23mn 27s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 9ms
Language : Japanese
Default : Yes
Forced : No

Audio [url=//www.nyaa.se/?page=view&tid=2]\#2[/url]
ID : 3
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A\AAC
Duration : 23mn 27s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 9ms
Title : Japanese (Commentary)
Language : Japanese
Default : No
Forced : No

Text [url=//www.nyaa.se/?page=view&tid=1]\#1[/url]
ID : 4
Format : ASS
Codec ID : S\TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Compression mode : Lossless
Title : Regular Typesetting
Language : English
Default : Yes
Forced : No

Text [url=//www.nyaa.se/?page=view&tid=2]\#2[/url]
ID : 5
Format : ASS
Codec ID : S\TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Compression mode : Lossless
Title : CPU Friendly Typesetting
Language : English
Default : No
Forced : No

Menu
00:00:00.000 : :Intro
00:01:08.986 : :Opening
00:02:39.034 : :Part A
00:09:04.043 : :Part B
00:21:30.372 : :Ending

Information:
http://loligeddon.wordpress.com/