| [whomst] Kakegurui Twin - 01.ass | 42.7 KB | ||
| [whomst] Kakegurui Twin - 02.ass | 39 KB | ||
| [whomst] Kakegurui Twin - 03.ass | 43.7 KB | ||
| [whomst] Kakegurui Twin - 04.ass | 43.4 KB | ||
| [whomst] Kakegurui Twin - 05.ass | 38.1 KB | ||
| [whomst] Kakegurui Twin - 06.ass | 40.9 KB | ||
| fonts | |||
| FOT-UDKakugoC70Pro-M.otf | 3.4 MB | ||
| GandhiSans-BoldItalic.otf | 112.2 KB | ||
| Gandhisans-Bold.otf | 104.2 KB |
Touched up Netflix
• Timed (TPP + manual fixing of sign overlap because netflix is inept)
• dialogue styled to Gandhi Sans
• added ED (mine)
• made a couple signs easier to read (but not typeset), added 1 or 2 I noticed missing
• subtitles not dubtitles
• maybe some other minor things, but not much
• minimal QC, since it's not an important part of the fansubbing process
These are better than the previous version you may have of mine from discord.
Information:
https://myanimelist.net/anime/50339/Kakegurui_Twin
All Comments